丈夫开车时出了事故，车在妻子名下，对方将妻子告上了法庭。这是完全合理的，如果你没有赔偿能力，你妻子是有赔偿义务的。
在这里，从法律的角度来看，车主和司机是两个主体。即使对于夫妻、父母或子女，事故发生后的刑事责任和民事责任也不考虑他们之间的关系，而只考虑因果关系。
那么，如果丈夫出事了，就要承担刑事责任。没有刑事责任的，对麦人进行民事赔偿，与业主(妻子)承担连带责任。
因此，受害方起诉司机及其妻子并无不妥。
社会上，也有很多类似的现象。比如朋友借车发生事故，如果借车人没有赔偿能力，那么车主将承担连带赔偿责任。所以网上流传着一句话，车和老婆不准借，就是怕借车的时候出事故。
我的一个同事把车借给朋友后发生了致命的交通事故，商业保险不够。最后借款人无力赔偿，宁愿被判刑，而同事被起诉后负责赔偿。
在交通事故中，如果双方协商不成，受害方将向法院起诉肇事者、车主和保险。法院肯定支持。
还有其他几种情况，业主必须负责。
如果车主明知司机喝醉了酒，还带着毒品开车，却把车借给别人出事故，车主必须承担责任。
如果车主知道司机没有驾照，把车借给了别人，车主必须对事故负责。
如果车主知道车辆存在影响安全的故障(如刹车方向)而将车辆借给他人，车主必须对事故负责。
如果车主明知交强险逾期仍将车借给他人而发生事故，车主必须承担责任。
在一起交通事故中，没有夫妻，只有司机和车主，无论是朋友还是夫妻借车。事故发生后，只要协商不成，车主肯定会被起诉。
当然夫妻之间是有共同财产的。即使受害方起诉妻子，反正他们是一家人，赔偿也没问题。如果夫妻离婚，前夫在前妻名下驾驶车辆发生事故，那么前妻就会受到委屈。
记住，朋友借车要小心。