家用英语表达为home，读法为有两种：英式 [həʊm] 和美式 [hoʊm]
home解析如下：
一、音标： 英 [həʊm] 美 [hoʊm]
二、意思：
n. 家；家庭；收容所；栖息地；发源地
adv. 在家；回家；在国内；回国；正中目标
adj. 家用的；国内的；总部的；（比赛）主场的
v. 提供住处；朝向
三、词形变化：
过去式: homed 过去分词: homed 现在分词: homing 第三人称单数: homes
四、词语搭配：
build a home 建一所住宅
buy a home 买一处住宅
feel at home 觉得舒服,自在
go to sb's home 到某人家去
leave home 离开家
make a home 安家,成家
manage a home 治家,管家
miss one's home 想家
五、用法：
home的基本意思是“家,故乡”,多指某人出生以及成长的环境或与某人一起居住的地方。在美国口语中, home可与house互换,即把“家”和“住宅”看成一体。home也可作“家庭,家乡”解,这时其前不用冠词。
home用作形容词的基本意思是“家庭的,在家里的”“家乡的”,也可作“本地的,国内的”“家用的”“主场的,主队的”等解。
home在句中多用作前置定语。
六、例句：
Is he home from work?
他下班回家了吗？
I bought the magazines on my way home.
在回家的路上，我买了一些杂志。
My home isn't very big, but very comfortable.
我家不很大，但很舒适。
This is my home phone number.
这是我家的电话号码。
"家用"这个词在英语中可以翻译为"household"或者"domestic"。如果你要将"家用"作为一个独立的词语来读，可以读作"jiā yòng"，按照拼音来读。但是在英语中，这两个词都是形容词或名词，需要与其他单词一起使用。例如：
Household expenses（家用支出）
Domestic appliances（家用电器）
希望这能帮助回答你的问题。