77问答网
所有问题
我是田中这句话日语和中文的成分划分各是什么?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2020-01-05
回答你的问题如下:
“我是田中”这句话日语和中文的成分都是划分成“主,谓,宾”的结构。
中文:我=主语,是=谓语,田中(人名)=宾语;
日语则是:私は田中です。日语的习惯是谓语后置,因此作为谓语的“是=です”是放在最后。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/GN8qv33vNvNqNGGqWYN.html
其他回答
第1个回答 2019-10-30
わたしは田中です 私は田中です wa ta xi wa ta na ka de su 瓦它西瓦 它那卡呆素
追问
这个成分主谓宾是什么啊
第2个回答 2019-10-30
わたしは 田中 です。
主语 宾语 谓语
第3个回答 2019-10-30
わたし(主语)は(提示助词) 田中(谓语) です(终助词)。
相似回答
这两句日语
中的は和の,
有什么
区别?
答:
77里面,田中是主题
,は提示句子的主题;78里面の是并列的个用法吧,句子主题也许有其他的东西,可能句子主题是他们在讨论别的问题,只是提到小李日语不好,而77里面田中就是主题,谈的就是说他中文好什么的。主语跟主题2个不同 ,自己要理解。
麻烦谁给讲讲
这两句话
主语
是什么
。
日语和中文
都说说。
答:
(什么在某处)都是表示存在的句型即存在句。主语(主体)都是学生。が叫主格助词,顾名思义肯定是表示主语。は是提示助词,当然是强调提示“学生”这一主体啰。在此句中强调的含义是:在教室里的是学生,而不是其他人,即区别与其他职业,性质的人。第二个大问题:1
田中
さんはどなたですか?疑问...
日本人说话时会在句末加的说,这
是什么
意思
答:
日语
中助词多,在中文中没有对应的替代,所以都说成“的”。比如“
我是田中
”,日语如果直译成
中文是
“我的 田中 是”。
关于
日语
问题
答:
也就是句子成分),在日语里,把体现句子成分的助词用专业术语叫做“格”,
比如:格助词、主格助词、补格助词、宾格助词等等
。所以说“わたしは田中です”中的“は”不能去掉,“は”在本句中是顶替了主格助词“が”从而使句子中的主语提示为整个句子的主题了。
日语
语序
与中文的
差别
答:
汉语中有相当于英语前置词这样的词类,叫做介词。在句子中的作用类似于
日语
中的助词,不过和日语不同,它是放在名词前面。比如“私は食堂で友达とご饭を食べます。”,汉语表述为:“我在食堂和朋友吃饭。”4、补语:汉语中有种词类叫做补语,作用是跟在动词以及形容词后面对其进行补充说明。补语中有不...
“
田中
さんは午前7时に起きます”的结构
我是日语的
初学者,关于这方面...
答:
我没有可以推荐的语法书,抱歉)。另外,は是提示主题的,不是提示主语的,这点可以通过一个
中文句子
理解:“大象啊,鼻子真长!”这句话中,大象就是主题,翻译成
日语的
话,这里就要有は了,而鼻子才是
这句话的
主语,所以有时候我们称日语的句子是“象鼻句”。希望
我的
回答对你有帮助。
日语句子的
结构
是什么?
答:
1.
日语句子的
基本结构:SOV、重视助词的语言 让我们先来看一个简单的日语句子。(1)
田中
さんはお茶を饮みました。(田中喝了茶。Tanaka drank tea.)
这个句子
分成「田中さんは」、「お茶を」、「饮みました」3个部分。在「田中さんは」这部分里,「田中さん」是名词,一个人名。「は」被...
大家正在搜
我不会说日语这句话用日语怎么说
我不懂这句话什么意思日语怎么说
您说的这句话我不明白日语怎么说
我不是田中日语怎么说
我是田中先生日语怎么说
这句话出自这部动漫用日语怎么说
我是田中日语
我是田中日语翻译
这句话用日语怎么说
相关问题
日语我是田中翻译中的は
中文译成日语 田中是我的日本朋友
我来介绍一下,这是我的朋友田中先生。用日语怎么说,最好有汉语...
这是田中夫妇 用日语怎么说?(像别人介绍的时候)
这不是我的鞋子,是田中的。用日语该怎么说?
“我是田中先生”的日语怎么说?
求中日交流标准日本语,其中第一课是与田中先生对话的,因为下载...
求问:日语中没有双宾语,那么【私は田中さんに手纸を出しました...