马上就要下班了。英语怎么翻译?

如题所述

翻译是:We'll be off work in a minute.

解释:
off work 英[ɔf wə:k] 美[ɔf wɚk]
[词典] 下班,没有上班[工];
[例句]Since Mr Bennett was going to need some time off work, he asked for a sick note
因为贝内特先生要请假一段时间,他请医生开了病假条。

in a minute 英[in ə ˈminit] 美[ɪn e ˈmɪnɪt]
[词典] 马上,立刻;
[例句]Right, I'll be back in a minute
好的,我一会儿就回来。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-12-18
您吧好,翻译为 Right away from work.
希望帮助你追问

为什么这样翻译

追答

因为这个可以

我错了 是 get off right now

本回答被网友采纳
第2个回答  2015-12-18
I'll get off work soon.追答

It's time to go of work!

第3个回答  2015-12-18
Right away from work.