谁懂日本 歌词翻译成中文

Question

如题所述

Answer 1

这首歌是火影忍者疾风传的一首OP，你要的翻译如下

手中紧握的梦想 即将洒落的时候 我总回想起
那家伙温柔的容颜 心灵深处再度充满力量
为粗枝大叶的心灵点燃火焰 我还想扎住震撼新鲜的明日
不在畏惧未见的世界 那时坚信至今的未来，要努力坚持实现
数不尽的泪水 终将化成彩虹
当脆弱的心隐隐作痛
何不倾心尽力亲吻明天
再度用力紧握颤抖的拳头
逆袭的舞台舍我其谁
无论何时我都能感受希望之光
肆意痛苦 双眼肿痛的夜晚来临
就像平常一样大笑吧
果然一个人还是做不到啊 当我快输给现实时请再次责斥我
明明连喜怒哀乐都无法掌控
却随意讴歌梦想梦想什么的这很奇怪吗
当脆弱的心再次运转
之后就剩下坚持了吧
胆怯的泪滴藏进口袋里
说不定还能坚持下去 明日状态绝佳
不在放手 不在退让 梦想就在我的手上
如玻璃球般的小小叹息
眼看就要装满整整一桶
一些凹凸不平的路
只要闭上眼睛还能前进
我们还能继续翱翔天际
当脆弱的心开始隐隐作痛
何不倾心尽力亲吻明日
再度用力紧握住 颤抖依旧的稚嫩拳头
逆袭的舞台听其自然 天下第一舍我其谁
我能感受到它 无论何时 始终坚信希望之光
当脆弱的心再次运转
之后就剩下坚持了吧
说不定还能坚持下去 明日状态绝佳
不在放手 不在退让 梦想就在我的手上

Answer 2

你看看是不是生物股长唱的那首，酷狗里有