你知道江南春后两句的意思吗？

如题所述

推荐答案 2016-08-05

1、翻译：

南朝遗留下的四百八十多座古寺，有多少楼台都笼罩在风烟云雨中。

2、原诗：

江南春
杜牧

千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。

3、译文：

江南大地鸟啼声声绿草红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
南朝遗留下的四百八十多座古寺，无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/GN3q3NNNqWvv88Y88pv.html

其他回答

第1个回答 2017-03-15

南朝的统治者笃信佛教建了四百八十多座寺庙，如今还有多少楼台掩映存蒙蒙细雨中?

第2个回答 2016-08-05

谁的江南春😁

相似回答

你知道江南春后两句的意思吗?答：1、翻译：南朝遗留下的四百八十多座古寺，有多少楼台都笼罩在风烟云雨中。2、原诗：江南春 杜牧千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。3、译文：江南大地鸟啼声声绿草红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的四百八十多座古寺，无数的楼台全笼罩在风烟云雨...

江南春诗的后两句讽刺了什么答：历史上那些迷信佛教、不问国计民生的封建统治者。《江南春》的后两句是：南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。意思是南朝遗留下的四百八十多座古寺，无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。讽刺了历史上那些迷信佛教、不问国计民生的封建统治者。

江南春的后两句则抒发了诗人的什么感情答：江南春后两句的写景中融入了对历史沧桑的感慨，也寄托了作者借古伤今的思想感情。《江南春》是唐代诗人杜牧创作的一首七绝。原文：千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。译文：辽阔的江南到处莺歌燕舞绿树红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的四百八十多座古...

江南春的诗意后两句 把什么比作什么?答：这句的意思就是说无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。这里，诗人不用“寺”，而又改换成了“楼台”，这不仅是为了避免用词重复，更主要的是适应“烟雨”这样的环境。在这里，诗人通过虚实结合，有眼前而历史，内心无比感慨——历史总是不断发展变化的，朝代的更替也是必然的。这里，诗人以审美的眼光，...

江南春诗的后两句讽刺了什么答：不在乎百姓。根据查询中国诗词网显示，《江南春》的后两句为“南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中”，讽刺了晚唐统治者不在乎百姓，只重视寺院经济发展，大大加重了国家的负担，这首诗的后两句通过描绘南朝时期修建的楼台在烟雨中若隐若现的景象，暗含讽刺之意。

江南春后两句借古讽今的理由答：《江南春》的后两句“南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中”是借古讽今的理由如下：此句虽是写景，却饱含诗人对历史变迁的感慨。南朝统治者劳民伤财，大兴土木修建佛寺，但随着时间的推移，王朝早已不在，佛寺只能作为历史遗物，成为江南风景的一隅。此句也暗含借古讽今之意，讽刺当朝佛道误国的现状，使诗歌...

江南春后两句抒发了答：江南春后两句抒发了诗人对江南景物的赞美与神往。出自杜牧的绝句江南春：千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。这首《江南春》，千百年来素负盛誉。四句诗，既写出了江南春景的丰富多彩，也写出了它的广阔、深邃和迷离。江南大地鸟啼声声绿草红花相映，水边村寨山麓城郭...

大家正在搜

江南春的前两句江南春这首诗的意思是什么江南春这首古诗的意思江南春诗题的意思江南春的意思全解江南春前两句诗的画面江南春前两句写的是什么景色江南春的意思江南春什么意思