请把这句话翻译成英文。。。越地道越好

Question

1.近日仓库南侧的垃圾池即将拆除，余下的空地很难充分利用。

2.建议在垃圾池原址建设篮球场或者乒乓球台用来丰富职工文化生活，体现集团对员工的关怀。

Answer 1

近日仓库南侧的垃圾池即将拆除，余下的空地很难充分利用。

The warehouse recently south rubbish is removed, the rest of the space is very difficult to make full use of.

2.建议在垃圾池原址建设篮球场或者乒乓球台用来丰富职工文化生活，体现集团对员工的关怀。

The Suggestions in the cesspit basketball or table tennis used to enrich the site construction worker cultural life, embodies group care to employees.

Answer 2

1Recently on the south side of the
garbage pool warehouse will be demolished, the remaining space is very difficult
to make full use of.

2 proposals in the garbage pool site construction
basketball or ping-pong table used to enrich the cultural life of the worker,
reflects the group concern for employees.

Answer 3

The warehouse recently south rubbish is removed, the rest of the space is very difficult to make full use of.

The Suggestions in the cesspit basketball or table tennis used to enrich the site construction worker cultural life, embodies group care to employees.