作贡献和做贡献的用法区别

Question

如题所述

Answer 1

"作贡献"与"做贡献"的区别主要体现在用词习惯、语义侧重点以及语境适用性上。
1. 用词习惯：
- "作"字通常与抽象概念或较为正式的动词搭配，如"作曲"、"作画"、"作战"等。
- "做"字则多与具体活动或产生实物的行为相联系，如"做饭"、"做衣服"、"做生意"等。
2. 语义侧重点：
- 当提到"作贡献"时，强调的是为某个集体或事业提供的有益的、抽象的努力或贡献，如作出贡献、作社会贡献。
- 而"做贡献"则可能更侧重于具体的行动或实物贡献，如做慈善、做志愿者工作。
3. 语境适用性：
- 在正式的书面语或官方表述中，"作贡献"是更常见的选择，因为它显得更为庄重和书面化。
- 在日常口语或非正式场合，"做贡献"则更为常见，因为它更加口语化。
纠正错误：原句中未发现明显的错误，但为了提升内容质量，可以稍作润色，如将“习惯上用‘做’”改为“更常用于”，将“习惯上用‘作’”改为“更常用于”，以增强语言的准确性。