I wonder how much more computers will be able to do in the future.

how much more 是一个意群的可不可以理解为 how much more things
如果可以那么为什么不可以是how many things,how many后省略了things
非要是how much more后才可以省略。
如果不可以,如何理解how much more

句子翻译:我很好奇将来电脑是不是能做更多。how much more 是对computers will be able to do 提问的。

I 主语wonder谓语( how much more从句的宾语 computers 主语will be able to do 谓语in the future状语)宾语从句

请注意如果使用many则无法表达”将来可以做更多”的意思。另外,此处的much为程度副词,修饰many的比较级more,即借此表达”将来有多少比现在多得多的(东西)可以由电脑来做。”

一、wonder

1、含义:n. 惊奇;惊愕;奇迹;奇观。v. 惊奇;想知道;怀疑。adj. 奇妙的;非凡的

2、用法

wonder的基本意思是“对…感到疑惑”,常指自然界或艺术上的宏伟或新颖、奇特的事物使人惊讶、困惑。wonder也常常表示“想知道”“问自己”,指考虑某事,并且努力猜想,以求对其多了解一些。

当wonder与whether〔if〕连用时,表示“思考某事,并设法判断该事是否属实”,也可表示一种委婉的请求或邀请。

They were filled with wonder at the new waterfall.

他们对新瀑布感到非常惊奇。

二、much

1、含义:adj. 许多的。adv. 很;非常;几乎。n. 许多

2、用法

much用作副词主要表示“程度”,意为“非常,很,大大,更加,…如何”,多修饰动词(可放于其前或其后),也常修饰形容词或副词的比较级或最高级和分词。一般用于疑问句或否定句。

much表示程度还可作“几乎,大致”解。

All the furniture in the room had much carving.

房间里所有的家具上都有许多雕刻。

三、computers

1、含义:n. 计算机。名词computer的复数形式

2、用法

computer的基本意思是“计算机”,也可译作“电脑”。

computer是可数名词

Computers are now in widespread use.

计算机现在被广泛应用。



四、able

1、含义:adj. 能够的;有能力的;能干的

2、用法

able用作表语时主语通常是人,也可为动物,偶尔也可为事物(多见于科技文体)。able用作定语时主要修饰人,也可修饰人所做的事,指事情做得好或做得成功。这样用时也暗示做成该事的人有才能。

除be外,able还可用在其他系动词如seem,feel等之后。

We shall be able to deal with all sorts of problem.

我们应该能够应付各种困难。

五、future

1、含义:adj. 将来的。n. 将来;前程;期货

2、用法

future可以有in future,in the future和for the future等表达方式,但是没有for future一说:in future和for the future一般表示全部的将来,而in the future一般表示将来的某一时期。

for the future常暗含“与以前不同”的意思。

Do you really care nothing about your future?

你真的一点也不关心你的将来?

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-04-10
请注意此处问题的关键在于使用了比较级more,即如此可表达“电脑目前已经可以做许多事情了,而将来则可做更多!” 请注意如果使用many则无法表达”将来可以做更多”的意思。另外,此处的much为程度副词,修饰many的比较级more,即借此表达”将来有多少比现在多得多的(东西)可以由电脑来做。”本回答被网友采纳
第2个回答  2020-04-23
我觉得应该是 Computers will be
able to do much more in the future.
上面的more 应该是副词much的比较级。比较级前用much修饰。翻译成 未来电脑能做更多的事。用How引导的宾语从句。将副词提前放在了连接词后面起到强调作用。意思就是 我只是想知道未来电脑怎样做更多的事。
第3个回答  2019-04-10
可以理解的。
相似回答