2023年山东高考英语试题难度不大。
具体原因：
山东高考英语试卷的听力整体仍然不难，考生在听力部分比较容易得到理想的分数。山东高考英语试题试音和试题部分的朗读今年都为纯正美式发音，并且朗读者也是考生平时熟悉的Kris和Luara，所以考生对于朗读者的口音来说没有陌生感，可以很快地进入状态。
考试内容：
山东高考英语试卷围绕人与自然、人与社会、人与自我三大主题全面考查英语综合运用能力，取材广泛、题材多样，进一步体现考试对德智体美劳全面发展的引导作用。山东高考英语试题加强对中华优秀传统文化、革命文化的考查，充分发挥文化铸魂育人功能。
写作与翻译：
英语高考中的写作与翻译部分要求考生根据指定的题目完成作文或翻译任务。这需要考生具备一定的写作技巧，包括逻辑清晰、语法准确、表达流畅等。此外，还需要有良好的词汇积累和翻译能力，能够准确表达自己的观点和翻译文段。
山东高考科目、模式及考试安排：
1、科目
山东是第二批新高考改革省份，2017年启动，2020年首届新高考，高考采用3+3模式，不分文理科，其中第一个3为语文、数学、外语，第二个3为3门选考科目。
2、模式
3+3高考模式各科目分数及总分，第一个3：语文、数学、外语3门必考科目，每门满分150分，采用原始考分，总分450分。第二个3：另外3门选考科目通常满分为100分，采用等级赋分，总分300分，所以总共满分为750分。
3、考试安排
语文、数学考试于每年6月份按照国家统一高考时间进行。外语科目考试分听力和笔试两次进行，其中听力部分有2次考试机会，取最高原始分计入高考成绩。
笔试部分有1次考试机会，安排在6月份国家统一高考期间进行，取原始分计入高考成绩。山东考生的外语高考成绩由听力部分和笔试部分考试成绩相加组成。
条件成熟时，增加口语测试并采用机考方式进行，外语科目考试适当增加听说部分成绩的比重。