从现在开始的英文翻译是From now on。
详细解释如下:
1. “从现在开始”是一个表示时间起点的短语。在英文中,我们通常使用“from now on”来表示某一时间点的开始,强调从这一刻起发生的事情或存在的状态。
2. 在不同的语境中,“从现在开始”可能有不同的表达方式。例如,在正式文书或商务场合,这个短语可能会被写成“From this point onward”或“Commencing from this moment”。但在日常对话中,“From now on”是最常用的表达方式。
3. 当我们想要表达某个行动或决策从现在开始实施或生效时,就可以使用“From now on”。例如,“From now on, we will meet every day at 9 am.”这个短语简洁明了,能够快速传达时间起点的信息。在英语中,这是一个非常常用的表达方式。