sure 和certain 有什么区别

Question

如题所述

Answer 1

1. "sure"表示对某事有信心或相信，常用于表达主观的判断或观点。而"certain"表示确定或确信，常用于表达客观的事实或证据。
2. "sure"通常用于表达主观的判断或观点，强调个人的信心或信任。例如："Are you sure you want to do that?"（你确定你想要这样做吗？）
3. "certain"通常用于表达客观的事实或证据，强调事物的确定性或确实性。例如："Certain types of music can affect your mood."（某些类型的音乐会影响你的情绪。）
4. "sure"通常强调主观的信心和肯定。例如："Sure, I'd love to go to the party."（当然，我非常愿意去参加派对。）
5. "certain"则强调客观的确定性和事实。例如："I am certain he will come."（我非常确定他会来。）
6. "sure"通常与动词搭配，表示对动作的肯定或确认。例如："I am sure of/about my decision."（我肯定我的决定。）
7. "certain"则通常与名词或代词搭配，表示对事物或人的确定性。例如："I am certain of/about the fact that he will come."（我肯定他会来这个事实。）
8. "sure"在语气上通常更为随意和亲昵。例如："Sure, I'll help you with your project."（当然，我会帮你完成你的项目。）
9. "certain"则更为正式和客观。例如："Certainly, I will assist you with your task."（当然，我会帮你完成你的任务。）
10. "sure"通常与介词"of"或"about"搭配，表示对某事的肯定或确认。例如："I am sure of/about the fact that he will come."（我肯定他会来这个事实。）
11. "certain"则通常与介词"about"或"for"搭配，表示对某事的确定或了解。例如："I am certain about/for the reason that he will come."（我确定他会来的原因。）
总的来说，"sure"和"certain"在许多方面都有所不同，需要根据语境和句子的意思进行判断和选择。在口语和书面语中，这两个词都有广泛的使用。