翻译下谢谢

work out your own salvation with fear and trembling

--second chapter of Philippians first twelve

举报该问题

推荐答案 2006-11-14

就当恐惧战兢，作成你们得救的工夫

——腓立比书第2章12节

（这是圣经的标准翻译，其实我也不知道说的是什么）

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/GIYNqpG8.html

相似回答

“谢谢”用几种外语翻译下!急用!拜托各位大神答：●菲律宾语：Salamat Do（撒拉玛特朵） ●韩语：（勘三哈咪瘩） ●马来语：terima Kasih（得力马卡系） ●越南语：Cám o*n（嘉蒙） ●泰语：kob-khun（寇布库恩） ●印度语：dhanyavaad（达尼阿瓦德） ●希伯来语：toda（透达） ●土耳其语：teekkür ederim（特谢库尔埃戴里姆） ...

thank中文翻译怎么说答：thank中文翻译如下：谢谢、感谢。1、一路走来，感谢有你。虽然自己已经步入了而立之年，却从来都是依照自己的性子所为。而因为有你，总是提醒着我应该怎样走。2、感谢有你的陪伴，突然有一种已经和你结婚的感觉。很开心，爱你呦小家伙。3、昨天，因为有缘相识，我们选择感谢；今天，因为你的亲切关注，...

谢谢的外语翻译答：【英语】 Thanks【韩语】 감사합니다.【法语】 Merci【德语】Danke【西班牙语】Gracias【俄语】 Спасибо【阿拉伯语】شكرا【意大利语】Grazie！（格拉次耶）（zie连读）【希腊语】σας ευχαριστώ【...

谢谢,用英语怎么翻译呢答：谢谢,用英语怎么翻译呢  我来答 1个回答 #热议# 鹤岗爆火背后的原因是什么?霹雳小子俪拐95 2019-11-07 · TA获得超过224个赞知道答主回答量:118 采纳率:100% 帮助的人:31.8万我也去答题访问个人页关注展开全部已赞过已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论收起 ...

谢谢你的英文翻译答：“谢谢你”的英文翻译是“Thank you”。音标是/θæŋk/ /juː/。

翻译一下。谢谢。快点哦答：真的很谢谢你，一直麻烦你让我看车。你的车真的很可爱，我也很喜欢这个款式。但是我已经问过我的父母了，我的父母说我只是个新手，没有必要买那么贵的车，他们说最多最多也只会给我3万了，所以剩下的钱我需要向朋友借。以后我还需要还给我的朋友。真的很抱歉我没有办法一下给出你要的价钱，真...

谢谢大家的英文翻译是什么呢答：谢谢大家的英文翻译是Thank you all，在句首可以搭配of后接宾语或直接接名词，具体分析如下：Thank you all 谢谢大家;谢谢你们相关短语：1、I thank you all 我感谢你们 ; 我感激你们 ; 我谢谢大家 ; 我衷心感谢你们 2、Thank you to all 谢谢你们给的一切 3、Thank you all here 在这里谢谢...

大家正在搜

谢谢翻译谢谢翻译英文百度翻译在线翻译英语百度翻译在线翻译有道翻译在线翻译拍照谢谢一下下谢谢在什么情况下说谢谢一般在什么情况下说谢谢