翻译一下(中文)

如题所述

亲爱的李岩,
我叫露西怀特。我是伦敦人。我12岁了我在上小学6年级。现在让我给你讲讲我的日常生活吧。
早上我7点半起床。8点钟吃早餐。8点半上学。9点钟早课开始了。我们有7门课。它们是:英语,数学,汉语,科学,体育,艺术和音乐。11点45分我在学校吃午餐。下午3点半放学。我4点到家。我晚上大约7点钟吃晚饭。晚饭过后,我看30分钟的电视,还读会书。9点半就上床睡觉。你和你的家人是怎么样的呢?你能通过e-mail电子邮件告诉我吗?
祝福你,
露西
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-08-30
亲爱的李欣:
我得名字是露西.怀特。我从伦敦来。我十二岁。我在读小学六年级。现在,让我告诉你我的日常生活吧。
我在早上七点半起床。我在八点吃早餐。在八点半去学校。学校在九点半上课。我们共有七个科目。他们是英语,数学,中文,科学,体育,美术和音乐。我会在十一点四十五分的时候在学校吃午餐。学校在下午三点半放学。我在四点回家。在七点的时候我会吃晚饭。晚饭过後,我会看半小时电视和看会书。我在大约九点半时睡觉。那麼你和你的家人呢?你能不能邮件告诉我?
祝福你

露西
第2个回答  2014-08-30
亲爱的李艳:我的名字是怀特露西,我来自伦敦,12岁,小学六年级,现在就让我告诉你我的日常生活,我早晨7点半起床,八点吃早餐,我8点半去学校,学校九点开始上课,我们有七门课,有英语数学语文科学体育美术音乐,我在学校中午11:45用午餐,下午学校三点半下课,我四点回家,在晚上7点用晚餐,吃完晚饭后,我看三十分钟的电视或者阅读一些东西,我在晚上9:30上床睡觉,你和你的家庭是什么样子呢?可以用邮件告诉我吗? 祝福你,露西。
第3个回答  2014-08-30
亲爱的刘燕
我的名字是lucy白,我来自伦敦。我12岁。我小学六年级。现在让我告诉你我的日常生活。
我早上7点半起床。八点吃早饭。我8点半去学校。学校9点上课。我们有七门课,它们是英语,数学,语文,科学,体育,艺术和音乐。我1145在学校吃午饭。学校下午330放学。我4点到家。我大概7点吃晚饭。吃完晚饭,我看半小时电视然后做一些阅读。我大概九半点上床。你和你的家人呢?你能用邮件告诉我吗?
最好的祝福,
lucy
第4个回答  2014-08-30
小学水平。不是不想答,一句一句翻译的话,打字太多。追问

不知是太多字,还是是不会

追答

英文都一大堆,汉语肯定更多啦。若是不会怎么知道这是小学水平?何况你又没有悬赏。哪有人回答你,这么字。

追问

可怜

有很多人回答了我

追答

所以说翻译一大堆字。没有悬赏我才不要写一大堆。

追问

相似回答