第1个回答 2010-06-08
2010年中考必备世博会英语作文、常用词语的英文翻译、上海世博会吉祥物作文
魅力上海，闪耀世博
Throughout its existence of more than 150 years, the Expo will bring new knowledge from a specific period of time and trend of development, reflecting the human civilization. The main attractions of the first session of the World Expo in 1851 in the Crystal Palace in London: almost 500 meters long palace built of cast iron and glass. Subsequently, the participating countries will offer similar advantages to introduce from time to time every few years.
Today EXPO is the economic and cultural Olympiad of the world, a competition among nations, as well as among exhibitors from the private sector on a given subject. At the same time, it is about marketing countries internationally. Expositions of the first category last a maximum of 6 months and may be held on an enormous area. But at a time when information as well as goods can be had through the internet and other technologies, they remain a place of rendezvous and of authentic experiences.
2010年我的世博会
Shanghai will host the 2010 World Expo. The World Expo has a long history but it has never been held in Asia. So the 2010 World Expo is an honor for all of the Asians. Our government has promised that it will be the best one. And Shanghai, as a host city, will have more chances to develop quickly. As a student in Shanghai, I should learn English well so that I can be a volunteer in the Expo to help foreigners know more about Shanghai.
如何成为一个可爱的上海人？
How To Be A Lovely Citizen(如何成为一个可爱的上海人)
Great changes have taken place in Shanghai and more and more people throughout the world are focusing their attention on Shanghai now. As a citizen of Shanghai, I feel I must spare no efforts to do my bit. First, I decide to help plant more trees to make our city more beautiful. Second, I should obey seven nos and be good at learning from others. Third, I should study hard so that I can do something better for my city in the future.
世博会常用词语的英文翻译
中国上海2010年世博会：Eopo 2010 Shanghai China
世博会会徽: the Expo emblem
世博会会徽看起来像三个人手挽着手。The Expo emblem looks like three people holding hands.
世博会将持续半年。The Expo will last six months.
世博会的主题: the theme of Expo
城市，让生活更美好。Better city, better life.
世博园区: the Expo Site
沿黄浦江两岸：along both sides of the Huangpu River
主题馆: the theme pavilions
中国馆：China's pavilion
东方之冠：The Crown of the East
上海世博会吉祥物
第2个回答 2010-06-08
Great changes have taken place in Shanghai and more and more people throughout the world are focusing their attention on Shanghai now. As a citizen of Shanghai, I feel I must spare no efforts to do my bit. First, I decide to help plant more trees to make our city more beautiful. Second, I should obey seven nos and be good at learning from others. Third, I should study hard so that I can do something better for my city in the future. 大的变化，整个世界在上海，越来越多的人的地方是他们的注意力集中在上海现在。作为上海市民，我觉得我必须不遗余力地做我的一点。首先，我决定帮助种植更多的树木，使我们的城市更加美丽。第二，我应该服从7号，并善于向别人学习的好。第三，我要努力学习，这样我可以做的事情为我的城市更好的未来。
第3个回答 2010-06-09
What can I do for the 2010 Shanghai World Expo?
We all know that the Expo 2010 will be held in Shanghai. Being citizens of Shanghai, we fell proud and responsible. It is said there will be 7,000 visitors from different countries coming to Shanghai. What can I do for the Expo 2010 at that time?
There is no doubt that I will be a volunteer to give services to the Expo 2010. I am good at English and I can communicate fluently with foreign guests. I must study English even harder so that I can introduce to them in English the rapid development of Shanghai and I can also help them. I can make them feel at home in Shanghai, such as showing them the way to their hotels or to the places of interest in Shanghai.
In a word, I will keep in mind the theme of the Expo 2010 “Better City, Better Life” and do my best for the great festival.
【翻译】
我能为2010上海世博会做些什么？
我们都知道2010世博会将在上海举行，作为上海市民，我感觉到骄傲和责任重大。到那时将会有来自不同国家的7000多来访者来到上海，我可以为2010年上海世博会做什么呢？
毫无疑问，我将会成为一名为世博会服务的志愿者，我的英语水平很好，可以流利地与外国客人们交流。我也必须更努力地学习英语,这样我就可以用英语介绍上海的快速发展同时也可以帮助到他们。我会让他们在上海有宾至如归的感觉,如告诉他们去酒店或者去上海名胜古迹的路线。
总而言之，我会牢记2010年世博会“城市,让生活更美好”这个主题,为这个伟大的节日尽我最大的努力。
第4个回答 2010-06-09
World Expositions are galleries of human inspirations and thoughts. Since 1851 when the Great Exhibition of Industries of All Nations was held in London, the World Expositions have attained increasing prominence as grand events for economic, scientific, technological and cultural exchanges, serving as an important platform for displaying historical experience, exchanging innovative ideas, demonstrating esprit de corps and looking to the future.
世界博览会是人类文明的驿站。从1851年伦敦的“万国工业博览会”至今，世博会正日益成为全球经济、科技和文化领域的盛会，成为各国人民总结历史经验、交流聪明才智、体现合作精神、展望未来发展的重要舞台.
With a long civilization, China favors international exchange and loves world peace. China owes its successful bid for the World Exposition in 2010 to the support for and confidence of the international community in its reform and opening up. The Exposition will be the first registered World Exposition to be held in a developing country, which gives expression to the expectations the world’s people place on China’s future development.
具有悠久东方文明的中国，是一个热爱国际交往、崇尚世界和平的国度。中国取得了2010年世博会的举办权，这将是注册类世界博览会首次在发展中国家举行，体现了国际社会对中国改革开放道路的支持和信任，也体现了世界人民对中国未来发展的瞩目和期盼。
另外一篇世博会英语作文，本文是关于世博会自愿者的英语作文
Shanghai will host the 2010 World Expo. The World Expo has a long history but it has never been held in Asia. So the 2010 World Expo is an honor for all of the Asians. ()ur government
has promised that it will be the best one. And Shanghai, as a host city, will have more chances to develop quickly. As a student in Shanghai, I should learn English well so that I can be a volunteer in the Expo to help foreigners know more about Shanghai.
First, I’ll say something about World Expo History. As we know, the very first World Expo, the Great Exhibition of 1851, took place in the Crystal Palace in London. UK. Ever since then, the goals of World Expos have been both high-minded as well as commercial. Visitors are able to explore the world outside of their everyday experience—outside cultures, new scientific advancements, and new inventions. World Expos have excited and inspired more and more people in the world.
第5个回答 2010-06-09
The World Expo in 2010
Shanghai will host the 2010 World Expo. The World Expo has a long history but it has never been held in Asia. So the 2010 World Expo is an honor for all of the Asians. Our government has promised that it will be the best one. And Shanghai, as a host city, will have more chances to develop quickly. As a student in Shanghai, I should learn English well so that I can be a volunteer in the Expo to help foreigners know more about Shanghai.