第1个回答 推荐于2017-10-12
理论上都可以啊……但是主要是用前者
I am a Chinese = 我是一个中国人。这里 Chinese 是名词
I am Chinese = 我是中国的(人)。这里 Chinese 是形容词
都对,但是第二种说法更普遍本回答被网友采纳
第2个回答 2017-10-12
Chinese可以是指中国人,也可以是汉族,在中国以外俗称华人,在外的中国侨民叫华侨,华人的后裔叫华裔。
I am Chinese. 我是华人 /我是汉族 / 我属汉族。
I am a Chinese. 我是个中国人。(不过这用法仅限於某些国家或地方的习惯用语。)
I am a Chinese. 我是个华人。(在中国之外的东南亚,这是这麽理解的。在西方,一般也如此。)
I am a Chinese national. 我是中国人 / 我是中国国民。
(这并不会产生任何多种义思的解释。)
I am a Chinese citizen. 我是中国公民。(这种说法也行。)
基於免生歧义,少用I am a Chinese这句更好。
第3个回答 2015-02-26
对 Chinese在这里作形容词,意思是从中国来的
如果是中国人的意思,要加a。望采纳
第4个回答 2015-02-26
我是一个中国人,汉语来讲,可以是"我是中国人",也可以是"我是一个中国人",但是英语必须加a