英语阅读理解 翻译

Some crabs are causing many problems for rivers and streams. People are worried. They are trying to find ways to get rid of them.

These crabs are said to be a special food in China. Some people think that they were brought from China to California about ten years ago. Since then there are many more of these crabs.

These crabs are making the sides of rivers and streams weak. This can be very dangerous. If the sides of the rivers and streams get too weak they can break and cause flooding.

People are trying to find ways to keep the crabs out of certain areas. They are using screens to do this. The screens are big enough to let fish through but small enough to block the crabs.

Other people are collecting the crabs. They want to learn more about them. They hope to find a way to keep them from having babies.

一些螃蟹通常为一些江河和小溪带来麻烦。人们很着急。他们尝试摆脱螃蟹们的控制。
但是螃蟹被誉为中国的特色菜色之一。一些人认为螃蟹是在十年前被从中国带来加利福利亚的。虽然加利福利亚当时已经有很多螃蟹了。
这些螃蟹让一些江河和小溪的边缘变得非常脆弱,这将非常危险。如果这些江河和小溪的边缘变得越来越脆弱,它们将爆发和导致洪水。
人们尝试了许多将螃蟹挡在某些地方,他们用网去做这种工作。那些网足够大让鱼穿过,但对于螃蟹足够小而把它们挡住。
另一些人就着手收集螃蟹。他们想更加了解它们。他们希望能找到能让这些螃蟹减产的方法。
【完成!在下是用吃饭的时间去翻译的,望加分,望采纳,报告完了】
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-06-05
一些蟹给江河带来了许多问题。这引起了人们的担忧,他们正在尝试消除它们的方法。
这些蟹在中国被认为是一种特色菜。一些人认为它们是十年前从中国引进到美国加州的。自从那时起这些蟹变得越来越多。
这些蟹使江河两侧的土变得松软。这将是非常危险的事。如果江河两侧变得太松软的话,河岸就会垮掉导致洪水泛滥。
人们正在设法让蟹远离某些区域。他们正在用纱布做这件事,这纱布能够让鱼通过而不能让蟹通过。
还有人研究蟹,他们希望能太多的了解它们,他们希望能找到一种让蟹无法生育的方法
第2个回答  2010-06-05
一些螃蟹正在给河流带来麻烦。人们对此非常担忧,正试着寻找消除他们的办法。
在中国,这些螃蟹被当做一种特殊的食物。一些人们认为螃蟹就是十年前从中国进口到加利福尼亚的。从那以后,这种螃蟹就越来越多了。
这种螃蟹会使河堤变得疏松,这是相当危险的,因为如果河堤太疏松就会断裂从而引发洪水。
人们正努力寻找方法将螃蟹与一些地区隔离开来。他们采用了一种网,这种网大小刚好,不会阻挡鱼但可以阻挡螃蟹。
其他人在收集这种螃蟹,想要深入研究,希望可以找到让它们无法繁衍的办法。
第3个回答  2020-01-16
这篇文章的答案是1.How
old
was
the
author
when
he
wrote
this
article?
a.about
8
b.about
18
c.about
23
d.about
15
2.Who
was
to
blame
for
knocking
off
the
stacks
of
cartons?
a.The
author
b.The
manager
c.A
woman
d.The
author's
mother
3.Which
of
the
following
statements
is
not
true?
a.The
woman
who
knocked
off
the
stacks
of
cartons
was
seriously
criticized
by
the
mananger
b.The
author
was
severely
critizized
by
the
manager.
c.A
woman
carelessly
knocked
off
the
stacks
of
cartons
d.It
was
the
author
who
put
the
display
back
together
4.Which
of
the
following
can
serve
as
the
best
title
for
the
passage?
a.Its
Harder
to
Admit
One's
Mistake
b.I
was
once
the
culprit
c.I
remember
an
incident
d.A
case
of
mistaken
identity
5.The
tone
of
the
article
expresses
the
author's_______.
a.admiration
for
the
manager's
willingness
to
admit
mistakes
b.anger
to
the
manager
for
his
wrong
accusation
c.indignation
against
the
woman
who
knocked
off
the
stacks
of
cartons
d.reget
for
the
mistake
the
made
in
the
store
20/200答案:ccada
相似回答