翻译成中文--《富人与穷人》

Question

There is a poor man.He has an orange tree.On the tree there are many fine oranges.One of them is very very big.It is as big as a football.Nobody sees so big an orange.The poor man is very pleased.He takes it to the king.The king is so pleased that he gives the man a lot of money for it.
When a rich man hears of it,he says to himself,"It's only an orange.Why does the king give so much money for it?I will take my gold cup to the king.He will give me more money."
The next day when the king recieves the gold cup,he says to the rich man,"What a beautiful cup!I will show you something wonderful.Please take this great orange."
附：He is very pleased.这句话是被动句么？这里的PLEASED该看成动词的过去分词还是形容词呢？？
附；国王最后是不是拿那个橘子跟富人交换金杯子呢？
到底是不是用橘子交换金杯子啊？？

Answer 1

有一个穷人， 他有一棵橘子树，树上挂着好多好橘子。其中有一个非常非常大，足足有一个足球那么大，从来没有人见到过那么大的橘子。穷人很开心，把它献给了国王，国王很开心，就给了穷人很多的钱
当一位富人听说了这件事情，就自言自语的“不就是个橘子嘛，为什么国王会为此给他那么多的钱呢？我要把我的黄金杯子献给国王，这样子，他就会给我更多的钱了。”
第二天，当国王收到黄金杯子的时候，他就对富人说：“这个杯子多漂亮啊！我要给你看一样不可思议的东西！请收下这个神奇的橘子。”
付：pleased 是动词的分词作形容词，不是被动
国王就是拿橘子和他交换
很郁闷吧
呵呵

Answer 2

the
rich
and
the
poor
there
was
a
poor
man
who
had
an
orange
tree,there
were
many
oranges
in
the
tree
among
which
there
was
a
big
one,it
was
big
enough
like
a
football,nobody
had
ever
seen
that
kind
of
big
orange.the
poor
was
very
happy
and
gave
the
orange
to
the
king.the
king
was
satisfied
too
and
paid
the
poor
much
money.
when
a
rich
man
heard
of
this
thing,he
was
pretty
angry."it
was
more
than
just
an
orange,why
did
the
king
give
him
so
much
money?i
will
give
my
golden
cup
to
the
king
so
that
i
could
get
more
money"
the
other
day,when
king
got
the
golden
cup,he
said
to
the
rich
man:"the
cup
is
really
beautiful!i
will
give
you
an
amazing
thing!please
get
this
miralculous
orange.
纯自己翻译,望给分
谢谢!

Answer 3

有一个贫穷的人.他有一个橘子树树，其中有许多是非常非常优秀的橘子.One big.It就像一个football.Nobody看到这么大一个大orange.The可怜的人是很高兴。他把它给king.The国王是如此高兴，他让该名男子的钱为它很多。
当一个富有的人听到它，他对自己说，“这只是一个orange.Why国王是否给予了那么多钱呢？我把我的金杯赛的king.He给我更多的钱。”
第二天，当国王收到金杯，他说，向富人，“多么美丽的杯子！我将告诉你一些wonderful.Please这一伟大的橙色。”

Answer 4

不是被动句 形容词 交换了

Answer 5

有一个穷人，他有一个橘子树，橘子树上有很多好橘子。其中有一个非常非常大，跟足球一样。没有人看到过这么大的橘子。穷人很开心，他把这个橘子带给国王。国王很开心给了那个人一大笔钱把橘子买了过去。然后一个富人听到了，他自言自语说：只不过是一个橘子，为什么国王给了这么多钱买它呢？我要把我的金杯子献给国王，他肯定会给我更多的钱的。第二天，当国王收到这个金杯子时，他对富人说：多么漂亮的金杯子啊。我将给你看看完美的东西。把那个大橘子拿给他看看。
附1：不是被动。这个pleased是形容词，“开心、高兴”的意思。
附2：这是个寓言。我觉得最后的结局是国王收下了金杯子，但是没有给他橘子，也没有给他钱，只不过向他展示一下美好的事物，以示谢谢。