æè§å¾åºè¯¥æ¯ä¸å°´å°¬å§ï¼å¯è½è¿ä¼æé£ç§æè身é«å·®ä¹æ¯å¯è½çï¼è¿ç§çå
¶å®å¬èµ·æ¥è¿æ¯æºä¸éçï¼å¨æçæ¥çãä¸é¢æ¯å
³äºå°´å°¬çæ©å±ã
åºæ¬è§£é
å°´å°¬ gÄn'gÃ
[awkward]â¶å½¢å®¹è¡¨æ
æè¯å¥ä¸å¥½ææ表达åºæ¥ï¼ç¾æ¶©åªè½ææ¶åæ¢è¿è¡ã
ä¹å¯åæ¬æ¥æç®å¥½äºçï¼ç¶åè¶
åºææä¹å¤ã
å¤å¢å°´å°¬
å°´å°¬çå±é¢
è¿ä¸æ¥,æåæäºå°´å°¬äº,ä¸é¢çè¯æä¹è¯´å¢!ââãç¾åè±ã
[embarrassed]â¶ç¥è²ä¸èªç¶ï¼è¡ä¸ºãæ度ä¸æ£å¸¸çã
æ½èæ¾å¾æäºå°´å°¬:âææ¯èªå·±ç«ç«¿åçãâââãæ½èã
尴尬人
ç¥æ
å°´å°¬
[clandestive;sneaking]â¶é¬¼é¬¼ç¥ç¥,ä¸æ£æ´¾
å´ææ个ä¸äº¬æ¥ç尴尬人,å¨æè¿é请管è¥ãå·®æ¨åäºåæ¥é
ãââãæ°´æµã
æ度ä¸èªç¶ã形容å¤å¢å°é¾ï¼ä¸å¥½å¤çï¼ä»è§å¾å»ä¹ä¸å¥½ï¼ä¸å»ä¹ä¸å¥½ï¼å®å¨è¡¨æ
å°´å°¬ã
注ï¼åæä¸å¯åæãä¹ãè为ãå°¤ãå»æä¸ç¹
å¼è¯è§£é
è¡ä¸ºãæ度ä¸æ£å¸¸ã
â ã说æ·尢é¨ãï¼âå°²ï¼å°²å°¬ï¼è¡ä¸æ£ä¹ãâ 段çè£ æ³¨ï¼âä» èå· ä¿è¯è°äºä¹åè
æ°å°²å°¬ãâ
â¡ãæ°´æµä¼ ã第ååï¼âå´ææ个 ä¸äº¬ æ¥ç尴尬人ï¼å¨æè¿é请管è¥ãå·®æ¨åäºåæ¥é
ãâ
â¢æ²æ± ãèççæ
äºãï¼âè³å°ä»æ¯å¹³éä¸æ¥äºï¼æ²¡æé£ç§åç«ä¸å®çå°´å°¬ç¥æ
ãâ
â£æ æ½è庵ãæ°´æµã第ä¸ååãæ½æ©ä¸å
¥æ»åç¢ æ¦æ¾å¤§é¹é£äºæµ¦ãï¼æ¦æ¾æ©çè§ï¼èªç§äºå
«åå°´å°¬ã
å¤å¢å°é¾æäºæ
æ£æï¼é¾ä»¥åºä»ã
æ¸
åé¦é¢ ãå¤è°éå½Â·æ´ççãï¼âæ±çç¾ä¸è¾¨ï¼é¦èä¸åï¼æä½å°²å°¬ï¼å
¶ææ±æ¯ä¸ºæ¤ç¬¦è¶ï¼[1]â
ç¸å
³
âå°´å°¬âä¸è¯ï¼ã说æãä½â尲尬âãã说æãï¼âå°²ï¼ä¸æ£ä¹ãä»å°£å
¼å£°ãââå°¬ï¼å°²å°¬ä¹ï¼ä»å°£ä»å£°ãâä¹å°±æ¯è¯´ï¼âå°´å°¬âäºåé½æ¯å½¢å£°åï¼å½¢ææ¯âå°£âãâå°£âï¼æ¯ä»ä¹ææå¢ï¼ã康çåå
¸ãï¼ââå°¢âï¼wÄngï¼åæ¬ä½âå°£âï¼éä½âå°©âãâèâå°¢âåã说æã解é为ï¼âè·ï¼æ²è«ï¼äººï¼ä¹ãä»å¤§ï¼è±¡åæ²ä¹å½¢ãâ段çè£æ³¨ï¼âè·è
ï¼è¹ä¹ãè·è
å¤ç±æ²è«ã
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考