问一下 The cat is behind the door 是否和 There is a cat behind the door一样

问一下 The cat is behind the door 是否和 There is a cat behind the door意思一样 谢谢啦

可以说是同义句,但侧重点不同,第一句意思是:猫在门后。第二句意思是:门后有一只猫。如果问题是:Where is the cat? 就应该用第一句来答。如果问题是:What's behind the door? 那么就应该用第二句来回答。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-09-30
不一样。the cat 是说这只猫在门后。第二就是说门的后面有只猫。第一句猫是主语。
第2个回答  2009-09-30
The cat is behind the door.
There is a cat behind the door.
It is the cat that is behind the door.
Behind the door is a cat.
意思都一样,句法不同。
不过中文可能不一样翻译。
第3个回答  2009-09-30
一样
第4个回答  2009-09-30
NO
相似回答