第1个回答 2009-10-02
Last month,a poll conducted by a ministry on the adolencences"sleeping problem shows that almost all of them cannot get adquate time of rest,which is only 7 hours,some even under 6 hours,which is much lower than the standard of 8 hours. The reason of it is there being much home assignments to do.So I urge the teachers of many schools should decrease the amount of homework,and attach more importance on the health of the students.怎么样,翻译的还行吧,希望能帮到你。我用心译的哦。本回答被提问者采纳
第2个回答 2009-10-02
Last month, the relevant departments of the city's middle school students conducted a survey of sleep. As a result, the vast majority of the students sleep less than 7 hours, some even less than 6 hours, significantly lower than the 8-hour standard. The reason for this result is the excessive work. to the schools that teachers should be reduced by the amount of work, more concerned about the health of students.
第3个回答 2009-10-02
Last month relevant departments conducted a survey of the senior school student'ssleeping condition.It came out that most students have less than 7 hours' sleeping time,some even less than 6 hours,which is much lower than the 8-hour standard.The reason for this is the large quantity of homework.In this case,we hope that the teachers can pay more attention on the students' health witch demand them to reduce the amount of homework.
第4个回答 2009-10-02
Last month, the relevant departments to zhuhai students sleep is investigated. As a result, most of the students' lack of sleep 7 hours, some even less than 6 hours, below 8 hours. The result is too much work. Hope school teacher should be less, more concern to students' health.