日语的“也”“也是”的用法是什么?

如题所述

表达的语气稍有差别,举例说明吧:
だしね:だし+ね。“又,而且”也的意思。只有后面的ね表达语气,前面的だし表示“也”的意思。
例句:
ピアノなんて买わなくていい。どうせい、俺引けないんだしね。不用买什么钢琴,反正我又不会弹。
ぜんぜん空いてない、さっきまでずっとお菓子を食べてたんだしね。现在肚子真不饿。直到刚才也不停地在吃点心呢。
お前、担任だしね。你丫还班主任呢。

だよね:だ+よね。前面的だ表示判断,“是”的意思,后面的よね表示争取对方同意“对吧,是吧,你说对吧”的意思。
例句:
明日、土曜日だよね。明天是星期六了吧
君には、恋人いないんだよね。你还没对象呢吧。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答