请日语达人朋友们帮我翻译以下几个小短句(都是一些比较简单的、关于二级语法的例句,顺便也可以帮您重温一下二级的语法知识吧^&^)。在此深表感谢!~~
小提示:『~に相违ない /~に违いない』表示“一定~~;肯定~~”。
① 列岛全体が火山帯の真上に位置しているからに相违ありません。
② この成分が含まれていれば、体にいいに违いありません。
③ あの成绩なら、必ず合格するに相违ない。
④ 犯人は窓から入ったに相违ありません。窓の下に、足迹が残っています。
⑤ 手纸をくれたのは、彼に违いない。
⑥ 彼は日本に十年もいたので、きっと日本语は上手に违いないですよ。
⑦ 时间に正确な山本さんが来ないのは、事故か何かあったからに相违ない。
⑧ 彼女は今日、普段よりずっと明るくて楽しそうなので、何かいいことがあったに违いない。
⑨ 电気を消したから、もう寝てしまったに相违ない。
<注:要人工的,不要机器翻的,拜托朋友们不要用机器帮我翻译,这样我也会的~~,而且主要是机器翻译的根本就不通顺、不正确,看不懂啊~~我发的这些都是送分题,都是些关于二级语法的简单例句,只要您日语达到了二级水平就能很好地翻译的~~ >