晋王羲之字逸少旷子也文言文翻译：
王羲之是东晋时期的书法家，字逸少，是旷达之人。他七岁就擅长书法，十二岁时在父亲的枕中看到《笔说》一书，就偷来读，父亲发现后问他，他回答说：我想要学习书法，用以成人后立身处世。父亲听后很高兴，就把《笔说》这本书送给了他。不到一个月，王羲之的书法就有了很大进步。
王羲之曾经用草书在木板上写字，木工不认识他写的字，把木板上的字当作普通的字削掉了。王羲之非常生气，写了《黄庭经》拿给木工看，木工看了大为惊叹，才知道他是大书法家。
有一次，王羲之去看望一个朋友，朋友刚好不在，王羲之就在朋友家的几案上写了几个字就走了。朋友的父亲回来后看到这些字，就让家人去找写这些字的人。当他们找到王羲之并请他再来写一些字时，王羲之写了一篇《乐毅论》给他们。这些字非常漂亮，朋友的父亲想要拿它们作为传家宝收藏。
王羲之的书法在当时就备受推崇，人们称赞他的书法如龙跳天门，虎卧凤阙，认为他的书法达到了登峰造极的地步。他的书法风格独特，流畅自然，给人以美的享受。他也因此被誉为书圣。
王羲之的经典语录：
1、夫书者，玄妙之伎也。若其探玄妙之至，则贵在用笔不可求，而心法不可陈。
2、夫书字贵平正安稳。先须用笔，有偃有仰，有正有偏，与阴阳之分，乃成其妙。
3、作字贵在用心专一，用力精到，用墨巧妙，用笔高超。
4、书法之美，在于气韵生动，形神兼备，亦需笔力矫健，骨格清奇。
5、临池之法，贵在得笔。得笔则思生手不生，用之则行笔自在，得心应手。
6、书之要诀，在乎顿挫起伏，起伏得体，方可称妙。
7、书之妙道，首在得势。以势驭形，以形达意，意到形随，意形相合。
8、写字者，当以意领先，以意驭笔，以笔载道。
9、书法之美，美在中和。若过于浓淡，则伤于美和，过犹不及也。
10、书之妙在于运笔如流云，如流水，无阻滞，无间断，方为上品。
11、作字要如鹰击长空，鱼翔浅底，得自然之妙。
12、书之境界，意在陶冶性情，不贵饰貌。
13、书法之要在于力透纸背，力贯始终。
14、作字者要知尽其在我，不以物喜不以己悲也。
15、书者心画也，书心画人。