描写了小雪时节景象的古诗如下：
1、花雪随风不厌看，更多还肯失林峦。愁人正在书窗下，一片飞来一片寒。——唐·戴叔伦《小雪》
译文：随风飞舞的雪花怎么都看不厌烦，它们飞进我的视野，还有更多的雪落在山峦上，落在林间。我这个满怀心事的人正坐在书窗下面，看着雪花飞舞，落一场雪，天气就要更寒冷几分。
2、绿蚁新醅酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无？——唐·白居易《问刘十九》
译文：酿好了淡绿的米酒，烧旺了小小的火炉。天色将晚雪意渐浓，能否一顾寒舍共饮一杯暖酒？
3、小雪未成寒，平湖好放船。水光宜落日，人意喜晴天。云薄翠微外，禽归莽苍前。上公宽礼数，清醉亦陶然。——宋·韩维《晏相公湖上泛舟赋》
译文：湖上小雪还未完全降临，湖面平静，正是好时光放船。水面的光芒和夕阳相得益彰，人们的心情也因着晴朗的天气而愉悦。云朵稀薄而微妙，禽鸟归巢于苍茫的前方。在这里，上公（指晏殊）待人宽容礼数周全，他的酒后欢畅也给人以陶醉的感觉。
4、年来鞍马困尘埃，赖有青山豁我怀。日暮北风吹雨去，数峰清瘦出云来。——宋·张耒《初见嵩山》
译文：多少年来，鞍马劳顿，被困于尘埃之中，尘世污浊，我的呼吸都有些不畅了。还好有青山在，它稳健、挺拔、耸立，它披一身青翠，迎接清风雨露，送走晚霞明月。青山的豁达，让我也有了驰骋的胸怀。
5、小雪湖上寻梅时，短帽乱插皆繁枝。路人看者窃相语：此老胸中常有诗。——宋·陆游《湖山寻梅》
译文：诗人在小雪时节到湖上寻梅，头戴短帽，随意插着盛开的梅花枝，路人看到都私下议论说这位老者心中一定常有诗意。
6、征西府里日西斜，独试新炉自煮茶。篱菊尽来低覆水，塞鸿飞去远连霞。寂寥小雪闲中过，斑驳轻霜鬓上加。算得流年无奈处，莫将诗句祝苍华。——宋·徐铉《和萧郎中小雪日作》
译文：征西府里日西斜，在征西府的日暮斜阳时，独试新炉自煮茶。独自品尝着新炉煮的茶。篱菊尽来低覆水，篱笆上的菊花倾倒在水中，塞鸿飞去远连霞。南方候鸟飞向远方，在霞光中消失。寂寥小雪闲中过，寂寥的小雪悄悄降临，斑驳轻霜鬓上加。淡淡霜雪点缀着鬓发。算得流年无奈处，想来岁月流转无奈之际，莫将诗句祝苍华。不要把这首诗祝福给苍华。
7、风撼千林木叶摧，冰霜国里早春回。一枝参透乾坤縕，生意都从小雪来。——宋·李龙高《十月梅》
译文：北风摇动千万树木，吹动着树叶纷纷飘落；冰天寒霜的国度里，早春已经偷偷回来了。 一枝梅花识破了早春蕴含的奥秘，天地之间出现了一点赤黄色；生机意趣向来都从小雪时节中开始走来。
8、小雪仅能消膈热，苦寒偏解恼衰翁。年丰谁使百物贵，心净要令万事空。老去禅功深自觉，生来滞运与人同。——宋·苏辙《小雪》
译文：小雪时节，小雪不仅仅可以消除“我”的热膈病，苦寒天气更能解去“我”的烦恼。人老了，退休了，自然能触摸、觉悟到禅家功夫的精髓，“我”生来命运多舛，人生多艰，与众人如出一辙。
9、晨起千林腊雪新，数枝云梦泽南春。一尘不染香到骨，姑射仙人风露身。——宋·张耒《腊初小雪后圃梅开二首》
译文：诗人清晨起来，看到千林间的腊雪，感受到了初春的气息。他看到几枝梅花，仿佛是云梦泽南的春天。梅花的香气洁净无尘，深入骨髓，就像仙人姑射山上的风露一样清新。
10、云暗初成霰点微，旋闻蔌蔌洒窗扉。——宋·释善珍《小雪》
译文： 愁人正在书窗下，一片飞来一片寒。新雪如花，随风飘散，怎么看都不厌倦，临窗而坐，悠然赏雪，世界一片清寒。
以上内容参考百度百科-小雪