第1个回答 2017-04-28
个人认为关键是文字从而衍生出来的文化,造成的。
中国的文字是汉字,汉字属于表意文字,在各个地区方言中,同一个汉字也许有不同的读音,但他的意思是相同的。所以各个地区的中国人,哪怕听不懂对方的语言,但如果把汉字写出来,大家都明白是什么意思,所以中华文明才能不断融合同化各个民族,才能始终凝聚统一,这归结于汉字为主导的汉文化。
而欧洲使用的字母文字,字母文字是一种拼音文字,其构成运用比汉字简单,但他的特点是表音不表意,你可以通过其读出声音,但不能直接看出意思。这种文字由于造字简单,只需要几十个字母与拼写规则就行,被世界绝大多数国家广泛运用,但这也就形成了文化与文明的隔阂。举个例子,假设中国也用拼音代替汉字,那么大家都用拼写把自己想说的话写出来,你会发现同样一句话,北京人的发音拼写和广东人的粤语发音拼写完全不同,然后在加上一些方言的词汇这些,久而久之,两种语言就诞生了,隔阂和交流的障碍也就产生了。文化的壁垒也就产生了,融合被阻断。欧洲的局面就是这样,所以欧洲一直很难形成统一的国家。就是由文字衍生出来的文化上的隔阂。