日语表示"只，仅"意思的单词到底有几个？

我知道的有:1.だけ 2.ただ 3.だった
这么多把我都搞晕了。三者到底有何区别?

第1个回答 2009-09-16

1.だけ 2.ただ很好分的~
例如ただそれだけ~
ただ去掉也没事~それだけ意思还是一样，だった和ただ一样

准确来说他们毫无关系~
要说相近的吗~しか，のみ、だけ
这3个才是一类词~~用法也基本相同~

のみ、だけ前者书面后者口语或书面~总之差别不大~基本可以互换~

しか和他们的差距就是有一种还不够的感觉~~其后比跟否定
比如5分しかない
5分だけ
前者有种很急~想要再多点时间的感觉~后者则没有~知识说只有5分钟了本回答被提问者采纳

第2个回答 2009-09-16

还有のみ、しか＋否定。
ただ，だった：表示部分转折，只是，只有的意思。
だけ和のみ只是强调只有。
しか＋否定：是强烈强调，除了这个什么也没有。

第3个回答 2009-09-17

だけ:只有
ただ:仅仅
たった:ただ的更强调的说法

相似回答

日语表示"只,仅"意思的单词到底有几个答：比较常用的也就【だけ】和【のみ】~姑且把外来语【オンリー】only也算进去~~日常能听到用到的也就这些了~不是非要纠结生僻词的话~

关于日语:“自分のみ”的“み”是什么意思?答：み：美，单独解释为美的意思。日语五十音图「ま」行第2个假名。平假名「み」为「美」字的草书体。片假名「ミ」为「三」的变体。自分のみ：只有你自己。み与の组成のみ：名词：1、蚤，跳蚤。2、凿子，在木材上削刮和挖孔的工具。副助词：1、只，光，表示限定。2、只是，而已，表示限定后予...

日语中几乎怎么读写,有哪些词表示几乎的意思答：日语中用“ほとんど ”这个单词来表示“几乎”这个词，还有“だいたい ”这个词也有“几乎”的意思，但它翻译过来是“大体”的意思。

日语中表示"你"的单词有多少?答：我们知道，日语是一种敬语发达的语言，不同身份，不同用语。另外，为了避免用词不当或尴尬，常常，日语也尽量少使用"你"一词直接用于称谓。但这不是说，日语中意思是"你"的单词就稀少。以下是几个日语中表示你的单词，供大家参考。其中有的含有贬义或不够礼貌，也请大家在使用时多加注意。あなた、...

日语的单词答：因此,日语单词的读法确实是千状百样,使人弄不清,摸不定。于是学习日语的人对于记住单词甚感困难,因而迫切希望得到简便的记词法。诚然,日语词的状况极为复杂,况且完全用不上西文语言的词素分析法;只有另外找寻一个办法,取得另外一个行之有效、简便可行的记词法。根据日语的特点,日语单词的来源和构成,我们找到音训记...

日语的词汇构成答：1.日语片假名只是一个表音的文字符号,如果只看单词表面根本无法知道该单词的具体意思。2.日本人制造片假名完全是为了贪图方便。事实上片假名在引进或翻译来自日本以外的外来语时确实很方便。比如:英文“drink”,日本人甚至不用把它翻译成“饮料 / 饮み物”,而直接采用音译法根据该英文(或外来语)的读音把它“翻译...

问几个日语单词,相同的意思有什么区别?答：こと---发生的事情，现象；以及表示言行举止的内容用事---不得不做的事，急事 (2)しゃもじ ---饭勺スピーン？还是スプーン？---常用的调羹小さじ（こさじ）---小勺 (3)料金（りょうきん）---手续费费用（ひよう）---就是平时说的费用，消费 (4)企画（きかく）计画（け...

大家正在搜