第1个回答 2006-08-21
我本将心向明月,奈何明月照沟渠”这七言绝句出自《清诗纪事》扫叶录(第21册),第15106页,最后一行。
追溯前缘:
《封神演义》第十九回,“我本将心托明月,谁知明月照沟渠”。
乃妲己因爱伯邑考,为所拒绝,故发此言。“照”一作“满”。
元.高明《琵琶记》:
第三十一出 几言谏父
我本将心托明月,谁知明月照沟渠。
明?凌蒙初《初刻拍案惊奇 》:
卷三十六 东廊僧怠招魔 黑衣盗奸生杀
本待将心托明月,谁知明月照沟渠?
意思嘛,大致就是感叹落花有意,流水无情的意思,对我有心,君无意表示无可奈何。
第2个回答 2006-08-21
:①这七言绝句出自《清诗纪事》扫叶录(第21册),第15106页,最后一行;②追溯前缘:《封神演义》第十九回,“我本将心托明月,谁知明月照沟渠”。 乃妲己因爱伯邑考,为所拒绝,故发此言。“照”一作“满”;③ 元.高明《琵琶记》:第三十一出 几言谏父“我本将心托明月,谁知明月照沟渠”;④明?凌蒙初《初刻拍案惊奇 》:卷三十六 东廊僧怠招魔 黑衣盗奸生杀 “本待将心托明月,谁知明月照沟渠?”。
第3个回答 2006-08-21
出处有几处:①这七言绝句出自《清诗纪事》扫叶录(第21册),第15106页,最后一行;②追溯前缘:《封神演义》第十九回,“我本将心托明月,谁知明月照沟渠”。 乃妲己因爱伯邑考,为所拒绝,故发此言。“照”一作“满”;③ 元.高明《琵琶记》:第三十一出 几言谏父“我本将心托明月,谁知明月照沟渠”;④明?凌蒙初《初刻拍案惊奇 》:卷三十六 东廊僧怠招魔 黑衣盗奸生杀 “本待将心托明月,谁知明月照沟渠?”。
意思:比喻自己一颗丹心、一片赤诚,却不能得到对方合理的重视和回报
第4个回答 2006-08-21
意思嘛,大致就是感叹落花有意,流水无情的意思,对我有心,君无意表示无可奈何。
意思:比喻自己一颗丹心、一片赤诚,却不能得到对方合理的重视和回报
补充一点:这句话表达的一种牢骚,甚至怨恨,更严重一点还可能暗藏杀机。
:)