急~ 翻译句子 英语好的进 ！！！

Question

告诚孩子们不要靠近火（get close to ）
你近来英语学习进展如何？(get on with )
请代我向你的父母问好 (give one’s regards to )
约翰喜爱各种体育活动 (go in for)
这块金表是祖父传下来的 (hand down)
老师对他的解释很不满意 (far from)
我儿子很想跟同学们一起去青岛旅游 (feel like doing)
爷爷看报纸对在沙发上突然睡了过去 (fall asleep)
你应该听从医生的建议，多吃点水果和蔬菜 (follow one’s advice)
他们有时也去散散步 (from time to time)
由于天气好，他们才能及时赶到会议现场 (due to )
即使再失败，我也决不放弃（even if/ even though）
自从那时起，他们就再也没进过学堂了 (ever since)
除了几个错别字，你的这篇作文还是蛮好的 (except for)
那场战争以失败而告终 (end up)
这个客人很难对付 (deal with)
今夏去不去旅游要看时间而定 (depend to )
我还没有决定接下来做什么 (decide)
我哥梦想能有一部自己的汽车 (dream of)
能帮忙提一下箱子吗? (do sb. A favor )

不要在线翻译

Answer 1

告诚孩子们不要靠近火（get close to ） Don't get close to the fire.
你近来英语学习进展如何？(get on with ) How's getting on with your English study?
请代我向你的父母问好 (give one’s regards to )Please give my regards to your parents.
约翰喜爱各种体育活动 (go in for) John is going in for each kind of PE actives.
这块金表是祖父传下来的 (hand down) This golden wath was handed down from grandfather.
老师对他的解释很不满意 (far from) His explanation is far from her teacher' requirment.
我儿子很想跟同学们一起去青岛旅游 (feel like doing) My son feels much like visiting Qingdao with her classmates.
爷爷看报纸对在沙发上突然睡了过去 (fall asleep) Grandpa suddenly fell asleep when he was reading newspaper in the sofa.
你应该听从医生的建议，多吃点水果和蔬菜 (follow one’s advice) You should follow the doctor's advice, having more fruit and vegetables.
他们有时也去散散步 (from time to time) They went to walk from time to time.
由于天气好，他们才能及时赶到会议现场 (due to )Due to the good weather could they get to the meeting site in time.
即使再失败，我也决不放弃（even if/ even though）Even if fail again, I will never give up.
自从那时起，他们就再也没进过学堂了 (ever since) They didn't go to class ever since then.
除了几个错别字，你的这篇作文还是蛮好的 (except for) Except for some wrong words, your composition is good.
那场战争以失败而告终 (end up) That war is end up with failure.
这个客人很难对付 (deal with) This customer is hard to deal with.
今夏去不去旅游要看时间而定 (depend to ) It depend to the time whether go travelling this summer.
我还没有决定接下来做什么 (decide) I haven't decide what to do next.
我哥梦想能有一部自己的汽车 (dream of) My brother dreams of a car of his own.
能帮忙提一下箱子吗? (do sb. A favor ) Would you do me the favor to take the box?

Answer 2

1 Warn the children do not get close to the fire.
2 How do you get on with English recently?
3 Please give my regards to your parents.
4 John goes in for various kinds of sports.
5 The gold watch is handed down by my grandpa.
6 His explanation is far from his teacher’s satisfaction.
7 My son feels like travelling with his classmates.
8 Suddenly my grandpa fell asleep when he was reading newspaper.
9 You should follow the doctor’s advice to eat more fruit and vegetable.
10 They have a walk from time to time.
11 They got to the meeting in time due to the good weather.
12 I will never give up even if I fail again.
13 They haven’t get into the classroom ever since then.
14 You composition is not bad except for some spelling mistakes.
15 That war ended up with the failure.
16 It is difficult to deal with this customer.
17 Whether we go travelling or not this summer depends to the time.
18 I haven’t decided what to do next.
19 My brother dreamed of a car of his own.
20 Would you please do me a favor to carry this suitcase?
绝对都是自己翻译的！本回答被提问者采纳