《神探夏洛克》从2010年播出开始就以精良的制作、紧凑的剧情、“正中带腐”的人物设定、演员精湛的演技等等优点迅速虏获大量观众的心。让人喜欢到即使它两年才能出一季,而一季只有三集(尽管每集都有90分钟的类电影长度),也毫无怨言地等下去。等啊等啊等啊的,就从2010年的第一季等到了现在的2018年。
可惜2018年是个不上不下的年份,2017年更新了第四季,但第五季却是遥遥无期,网上传闻第五季要到2020年才会开拍。但我想即使这几年的等待时光会搅得人烦心不已甚至想放弃,但等第五季出来了,收视率一定不会低。我们等它就像等归家的孩子,孩子长期不回我们会有怨言,但等孩子回来了,却仍旧会爱他爱到死。
《福尔摩斯:基本演绎法》(以下简称《基本演绎法》)是2012年开播的,至今已有五季,相比《神探夏洛克》的千呼万唤也不出来,《基本演绎法》的更新速度简直是业界良心。不但在短短5年多时间里更新了五季,而且每季有24集,每集45分钟。从更新频率和时长上都可算是碾压了《神探夏洛克》。但速度和质量往往是成负相关的,那么《基本演绎法》是不是真的就如“狗尾续貂(这个词不该用在这里,但这两部剧都改编自同一IP,所以且让我用一下)”般的差?
两部都是关于“福尔摩斯”这个大IP的改编剧,即使它们本身并不想比较,也难以避免被观众拿来互相比较。
从制作到剧情到演员到配乐...但凡影视剧的组成部分,无一不可比。而一旦两个作品被相互比较,总免不了两拨粉丝互喷的戏码。
最集中的比较点就是两版“华生”和“夏洛克”角色本身。
看过《基本演绎法》的都知道这版可谓是颠覆性改编,不单单把华生这个退伍军医改成了因医疗事故而主动转行该做陪护的女人,更把夏洛克这个典型的英国绅士改成了一个脾气火爆生活节奏凌乱而且拥有一段难以忘怀的感情纠葛的美式侦探。而女版华生和美版夏洛克的相遇也是做了彻底的改编,二人不是因为租房偶遇,而是因为夏洛克吸毒,夏洛克的父亲找了已经转行做陪护的华生去“监督看守”夏洛克。并且剧中发生的案件也几乎全是与原著不一样的,可以说只是披了《福尔摩斯》外皮的悬疑剧。最厉害的是,《基本演绎法》中,华生不仅仅跟着夏洛克破了很多案子,最终她自己也成为了独当一面的侦探并且在与夏洛克分开的时间里独自接受了警局的“聘用”,并且她和夏洛克的哥哥麦考夫还有一段,嗯,很暧昧的感情戏,甚至有了实质的肉体接触。
而《神探夏洛克》虽然也把时间搬到了现代,但主题故事基本上仍旧延续原著,而主角华生和夏洛克的身份也基本是按着原著来的。只是更加突出了夏洛克的哥哥麦考夫的角色、房东哈德森太太、法医茉莉等配角。当然还是稍稍削减了夏洛克在原著中的绅士风格。变得更加毒舌嘴炮。。。
于是呢,喜欢《神探夏洛克》的人就死命捧卷福,并且死命支持卷福和花生这一对CP,死命喷《基本演绎法》里的夏洛克像个神经病狂躁症;而喜欢《基本演绎法》的就死命捧神经福,认为神经福虽然个性颠覆原著,但是这种贱萌贱萌的风格也是别具滋味,让人眼前一亮,而且和女版华生男女搭配才能干活不累的新式组合也感到很新奇。
其实我两版都很喜欢,而且两版都刷了好几次。卷福无疑是成功的,卷福和华生之间的卖腐设定也无疑是成功的,对我这样腐眼看人基的人来说,简直是超级大福利。但神经福在我看来也是很不错的,特别是每次和华生“斗智斗勇”想要摆脱华生对他的各种要求和束缚,也很有趣。
起码,看到被华生拉着一起做深蹲提神的夏洛克,然后超额完成了1000个深蹲,结果第二天背痛的情节,以及看到夏洛克被华生拉着去互助会听其他吸毒者分享自己的经历,却神游天外,最终华生想了个办法拿了颗图钉威胁他如果他在走神就扎他大腿根,成功把他吓住的情节,以及看到夏洛克在自动贩卖机买了包零食,吃着吃着就被正在生气的华生一把夺走,然后他一脸懵逼,最后默默跟在她身边离开的情节...真的是很好笑很有趣啊!
而这样的情节,在其他的《福尔摩斯》改编作品中是不会看到的。可以说《基本演绎法》是一个很大胆的创新,而看它仍在续订,说明这也是一次较为成功的创新。
一直觉得IP改编是影视剧发展的一个重要方向,也是一个能实现作者和原著迷的梦想的重要方式。尽管改编失败的案例占绝大多数,但改编得好的真的是原著粉的巨大福利。
比如我很喜欢的另一部IP改编电影《傲慢与偏见与僵尸》,嗯,但看这标题,真的很难想象是怎么改编的,看了才会发现,卧槽,竟然可以把僵尸题材这么自然而然地和原著相结合,并且基本没有破坏原著中的背景设定和人物个性,甚至更加优化了原著人物的个性。比如伊丽莎白更加的彪悍和有主见。而达西也更加的自大,但始终拥有一颗赤子之心,最终为爱而改变。