古文翻译现代文

Question

希望各位把下面3句话翻译成现代文意思
1：古子路拱雉 山梁雌雉淂其时 上下飞鸣自乐之 色举（ 图片第3个字）知翔后集 作声三嗅过山欹

2：古王羲之会友 兰亭雅会（图片第2）羣贤 曲水留觞舍管弦 天朗气清风惠畅 茂林（图片第1个字）竹乐怡然

3：古颜回乐道 陋巷箪瓢不愁 旁人见此甚为优 不知乐道忘贫乏 复圣芳名万古留

Answer 1

三只签
1、子路拱雉：
典故：色斯举矣，翔而后集。曰：“山梁雌雉，时哉时哉！”子路共之，三嗅而作。
意思是：孔子在山谷中行走，看见一群野鸡在那儿飞，孔子神色动了一下，野鸡飞翔了一阵落在树上。孔子说：“这些山梁上的母野鸡，得其时呀！得其时呀！”子路向他们拱拱手，野鸡便叫了几声飞走了。 这里似乎是在游山观景，其实孔子是有感而发。他感到山谷里的野鸡能够自由飞翔，自由落下，这是“得其时”，而自己却不得其时，东奔西走，却没有获得普遍响应。因此，他看到野鸡时，神色动了一下，随之发出了这样的感叹。
诗（山梁雌雉得其时 上下飞鸣自乐之
色举须知翔后集 作声三嗅过山欹)也是说上面典故的故事。
2、羲之会群贤

古人王羲之，三月三日，合众贤人至会稽山之兰亭，是日天气朗润而不暗，惠风和畅而不寒，此地有茂林修竹，王羲之与群贤，曲水流觞而饮酒，此乃一种自在逍遥快乐景象，此签百事吉祥，此签乃上吉，是快活景象也，与第七十八枝相同，以三月占得该签为最合。

3、中吉 颜回乐道安贫

陋巷箪瓢不足愁 旁人见此甚为忧

不知乐道忘贫乏 亚圣芳名万古留

颜回，春秋鲁国人，孔子的好学生。世人尊称孔子为“至圣“，也曾有人称颜回为“亚圣”，但后来，大多数都把“亚圣”这名衔尊加于孟子，而改称颜回为“复圣”。

这支签，是孔子称赞颜回的话：

颜回，真是一个贤人，他乐道安贫，生活在陋巷里，只得一碗饭、一杯水，旁人看见他的环境，都替他担忧，但他却无忧无愁。世人应知道，一个人如能专心于学问修道，是可以忘记贫穷的。

Answer 2

第一个比较困难。
第二个兰亭集序：古时王羲之邀好友在兰亭集会，留(应做“流”)觞(酒具)曲水(此四字形容宴饮气氛之盛)，天朗气清惠风和畅，大意天气不错，茂林修竹，形容木欣向荣，竹君高雅。原文好像不是这个样子阿。永和九年岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修歙事也。群贤毕至少长咸集，此处有崇山峻岭，茂林修竹；又有清流急湍，映带左右...
第三：古时颜回好学道（颜回，孔子亲传，据闻为孔子最喜欢的弟子。道，一种学说。一言为先秦到家庄子学派所主清净无为；一言为孔子礼乐之法。），身居陋巷，食不果腹，却并不愁苦。别人见他的样子，反而非常替他担忧。（那些人）却并不知道正是对“道”的执着追求于喜好，才成就了颜回后世“七十二贤人”的芳名。

高中时候学的，有些模糊了，见笑。

Answer 3

第一个字，是茂林修竹的修？
第二个是众？羣贤的羣是群的古写吧
第三个字看不清

Answer 4

说全的，半句谁能解释