谁能帮我写个英文简历,谢谢

Question

各位哥哥姐姐,小妹英语不好,现在想找一份工作,但他们一定要一份英语简历,求各位哥哥姐姐帮帮忙,谢谢了.各位高水平的哥哥姐姐,我知道这对你们是小事,就请帮帮我吧,我一生的幸福就靠你们了,下面是我写的大致内容,就按这个内容写,谢谢了.
致有关部门领导：
于11月9日在黑龙江《生活报》看到招聘启事，今天给你给你去信，希望您能阅读我的简历，并考虑我在贵公司就任哈尔滨市场部OTC一职。
我2003年自临床医学检验专业毕业之后，应聘于西安步长脉利通黑吉辽市场部，先后从事社区销售、会议营销、直销和非处方药OTC专员等职，负责制定和执行销售、营销方案和战略，以提高销售业绩，我在这些活动及其他相关活动中取得了成功，我可以与各阶层人事交流和共事，并借此培养了融洽的人事关系和良好的口碑。
我热爱营销事业，喜欢旅游和与人共事，对待工作积极热情，诚实可靠，具有良好的职业道德，希望有机会进入贵公司，共同发展，望能与您见面详谈，我可以通过以上方式联系。
谨启
我多打个"给你"哈哈
你不要打错呀,打错了我看不明白的,哈哈
和我要的内容一样吗,我看不明白,不过我没看到OTC这个词呀,他们能明白吗

Answer 1

I 'm (这里是你的名字)
today I want join your company.
under is my brief introduction.
University major in computer science, three years of part- time work in a computer software company.
Ability to organize marketing campaigns and to super-vise employees. Effective communication abilities and public relations skills.
Three years of successful job experience ranging from sales responsibilities to management of marketing department, Adaptable, versatile, industrious.
Very hope join
Thanks nov.11 2005致有关部门领导：
于11月9日在黑龙江《生活报》看到招聘启事，今天给你给你去信，希望您能阅读我的简历，并考虑我在贵公司就任哈尔滨市场部OTC一职。
To the head of the department concerned:
On Nov. 9th, in Heilongjiang,I came across in "Life Newspaper" your employment advertisement, which is the reason why I compose this letter to you, hoping that you could read my resume and give a consideration on my application for the position of OTC in the Harbin Department of your company.
我2003年自临床医学检验专业毕业之后，应聘于西安步长脉利通黑吉辽市场部，先后从事社区销售、会议营销、直销和非处方药OTC专员等职，负责制定和执行销售、营销方案和战略，以提高销售业绩，我在这些活动及其他相关活动中取得了成功，我可以与各阶层人事交流和共事，并借此培养了融洽的人事关系和良好的口碑。
Having finished my major clinical in 2003, I was employed in the Market Department for Heilongjiang, Jilin and Liaoning provinces in Bu Chang Mai Li Tong company in Xi'an. I had worked as a community sales clerk, meetings sales clerk,as well as the OTC special sales clerk in charge of making plans and strategy of sales and taking into practice of them,through which we had made more profits.At the same time, we made a success in other related activities as well. Therefore, I got a good chance to communicate and coorperate with employees from almost every position. During this process I also cultivated a fine human relationship with my colleagues.
我热爱营销事业，喜欢旅游和与人共事，对待工作积极热情，诚实可靠，具有良好的职业道德，希望有机会进入贵公司，共同发展，望能与您见面详谈，我可以通过以上方式联系。
谨启
I love my career of sales,I love travelling and coorperating with people.I am very active and enthusiastic,honest and credible. After many years of training, I have very good professional ethics.I hope I could have the opportunity to work with you shoulder to shoulder to comtribute my bit to the development of your company. I also hope a face-to-face opportunity to talk with you in details. You can contact with me by means of the ways abovementioned.

Yours sincerely
xxx

希望你能应聘成功：），呵呵^_^
回答者：kenosdi - 见习魔法师 三级 11-12 20:20

--------------------------------------------------------------------------------

'm (这里是你的名字)
today I want join your company.
under is my brief introduction.
University major in computer science, three years of part- time work in a computer software company.
Ability to organize marketing campaigns and to super-vise employees. Effective communication abilities and public relations skills.
Three years of successful job experience ranging from sales responsibilities to management of marketing department, Adaptable, versatile, industrious.
Very hope join
Thanks nov.11 2005

刚刚手写的,有点慢对不起了,不过绝对可以的

Answer 2

以下是我翻的，应该是准确的...
之后应该把你的简历做成表格的形式，希望你能成功！！

致有关部门领导：
于11月9日在黑龙江《生活报》看到招聘启事，今天给你给你去信，希望您能阅读我的简历，并考虑我在贵公司就任哈尔滨市场部OTC一职。
To the head of the department concerned:
On Nov. 9th, in Heilongjiang,I came across in "Life Newspaper" your employment advertisement, which is the reason why I compose this letter to you, hoping that you could read my resume and give a consideration on my application for the position of OTC in the Harbin Department of your company.
我2003年自临床医学检验专业毕业之后，应聘于西安步长脉利通黑吉辽市场部，先后从事社区销售、会议营销、直销和非处方药OTC专员等职，负责制定和执行销售、营销方案和战略，以提高销售业绩，我在这些活动及其他相关活动中取得了成功，我可以与各阶层人事交流和共事，并借此培养了融洽的人事关系和良好的口碑。
Having finished my major clinical in 2003, I was employed in the Market Department for Heilongjiang, Jilin and Liaoning provinces in Bu Chang Mai Li Tong company in Xi'an. I had worked as a community sales clerk, meetings sales clerk,as well as the OTC special sales clerk in charge of making plans and strategy of sales and taking into practice of them,through which we had made more profits.At the same time, we made a success in other related activities as well. Therefore, I got a good chance to communicate and coorperate with employees from almost every position. During this process I also cultivated a fine human relationship with my colleagues.
我热爱营销事业，喜欢旅游和与人共事，对待工作积极热情，诚实可靠，具有良好的职业道德，希望有机会进入贵公司，共同发展，望能与您见面详谈，我可以通过以上方式联系。
谨启
I love my career of sales,I love travelling and coorperating with people.I am very active and enthusiastic,honest and credible. After many years of training, I have very good professional ethics.I hope I could have the opportunity to work with you shoulder to shoulder to comtribute my bit to the development of your company. I also hope a face-to-face opportunity to talk with you in details. You can contact with me by means of the ways abovementioned.

Yours sincerely
xxx

希望你能应聘成功：），呵呵^_^

Answer 3

Name
Address
Email:
Nov. 10, 2005

Dear Sir or Madam:

How are you? I am looking for a job and
I saw a job advertisement on the <Life of
People> of Hei Longjian. I know that you
are opening the job position of OTC in
Market of Ha erbin. I am very interested
in it. I hope that you can read my resume
below.

I studied for the clinic medical examination
and graduated in 2003. After that I worked
at Xian BCMLT as a staff in the Department
of Market HJL. During that time, I was in
charge in community selling, meeting
recommending selling and non-prescription
OTS specialist, which took the responsibility
for making and executing the strategies and projects of retail and wholesale. I made
great success in these activities and which
were relevant to. After this practice which
was
like a training, I think that I have got
much more experience in communicating with
people
who are from various aspects and it
trained
me to know how to get a harmonious
relationship with others.
I have huge passion on the career selling
and
I like to travel. I am responsible,
hardworking and team player. I hope that
I can join to
you company and contribute my experience
to you.

I would appreciate an opportunity to meet
with you to discuss how my experience
will benefit your needs.

Thank you for your consideration.

Yours Sincerely

NAME:

理论上说，应该是COVER LETTER 和 RESUME两份，但是你只写了一个，就照翻译了，不过如果那单位的人留过洋，就一定对胃口，不然，一般的人，不一定理解，但是肯定会连声称好，因为我使用的是专业用语，对他们来说ENOUGH了。如果你有多的资料，写的会更丰富。祝，成功
怎么紧跟着就说复制了呢，我在国外读书很多年了，这点东西还用复制？再者本身，她写的也太简单了点。做人要厚道

Answer 4

To the leader of the concerned department :
On November 9 in Heilongjiang "Life newspaper" saw to the job listing, gives you to you to send the letter today, hoped you can read my resume, and considered I take office a Harbin market department OTC duty in your firm.
I in 2003 since clinical medicine examination specialized graduation, responds to a call for recruits to pass black lucky distant market department in the Xi'an length of stride arteries advantage, is engaged in the community to sell, conference marketing, direct sale and duty successively and so on non- prescription drug OTC Special Commissioner, is responsible to formulate and the execution sale, the marketing plan and the strategy, by enhances the sales achievement, I moved in these activities and other correlations have obtained the success, I might exchange with various social strata human affairs and work together as colleagues, and has raised the harmonious human affairs relations and the good oral traditions.
I deeply love the marketing enterprise, likes travelling and works together as colleagues with the human, treatment work enthusiasm, honest and dependable, has the good occupational ethics, hoped has the opportunity to enter your firm, the communal development, looks can meet with you speaks in detail, I may through the above way relation.
Respectfully begin
回答者：clamplin - 见习魔法师 二级 11-12 18:44

--------------------------------------------------------------------------------

To the leader of the concerned department :
On November 9 in Heilongjiang "Life newspaper" saw to the job listing, gives you to you to send the letter today, hoped you can read my resume, and considered I take office a Harbin market department OTC duty in your firm.
I in 2003 since clinical medicine examination specialized graduation, responds to a call for recruits to pass black lucky distant market department in the Xi'an length of stride arteries advantage, is engaged in the community to sell, conference marketing, direct sale and duty successively and so on non- prescription drug OTC Special Commissioner, is responsible to formulate and the execution sale, the marketing plan and the strategy, by enhances the sales achievement, I moved in these activities and other correlations have obtained the success, I might exchange with various social strata human affairs and work together as colleagues, and has raised the harmonious human affairs relations and the good oral traditions.
I deeply love the marketing enterprise, likes travelling and works together as colleagues with the human, treatment work enthusiasm, honest and dependable, has the good occupational ethics, hoped has the opportunity to enter your firm, the communal development, looks can meet with you speaks in detail, I may through the above way relation.
Respectfully begin

Answer 5

用户信息
您好：woshihjt
见习魔法师 二级 ( 143 )
• 我的提问 • 个人中心
• 我的回答 • 退出

同类热点问题
• 我需要一篇三分钟长的英语演讲稿，题目是我理想的大学生活
• 谁能帮我写一封英语的道歉
• 世界上所有“我爱你”的说法....
• 谁能帮我写个英文简历,谢谢
• 英语翻译
更多>>

您想在自己的网站上展示
百度“知道”上的问答吗？
来获取免费代码吧！
--------------------------------------------------------------------------------
如对“知道”有疑问或建议，请点此与我们联系

订阅该问题

待解决
谁能帮我写个英文简历,谢谢
悬赏分：200 - 离问题结束还有 13 天 20 小时
各位哥哥姐姐,小妹英语不好,现在想找一份工作,但他们一定要一份英语简历,求各位哥哥姐姐帮帮忙,谢谢了.各位高水平的哥哥姐姐,我知道这对你们是小事,就请帮帮我吧,我一生的幸福就靠你们了,下面是我写的大致内容,就按这个内容写,谢谢了.
致有关部门领导：
于11月9日在黑龙江《生活报》看到招聘启事，今天给你给你去信，希望您能阅读我的简历，并考虑我在贵公司就任哈尔滨市场部OTC一职。
我2003年自临床医学检验专业毕业之后，应聘于西安步长脉利通黑吉辽市场部，先后从事社区销售、会议营销、直销和非处方药OTC专员等职，负责制定和执行销售、营销方案和战略，以提高销售业绩，我在这些活动及其他相关活动中取得了成功，我可以与各阶层人事交流和共事，并借此培养了融洽的人事关系和良好的口碑。
我热爱营销事业，喜欢旅游和与人共事，对待工作积极热情，诚实可靠，具有良好的职业道德，希望有机会进入贵公司，共同发展，望能与您见面详谈，我可以通过以上方式联系。
谨启
问题补充：我多打个"给你"哈哈
你不要打错呀,打错了我看不明白的,哈哈
和我要的内容一样吗,我看不明白,不过我没看到OTC这个词呀,他们能明白吗
提问者：psupgfdd - 见习魔法师 二级

答复 共 41 条

你等我一下,.我马上就写好了
求求你啦等我一下!
I 'm (这里是你的名字)
today I want join your company.
under is my brief introduction.
University major in computer science, three years of part- time work in a computer software company.
Ability to organize marketing campaigns and to super-vise employees. Effective communication abilities and public relations skills.
Three years of successful job experience ranging from sales responsibilities to management of marketing department, Adaptable, versatile, industrious.
Very hope join
Thanks nov.11 2005