翻译英文。

翻译英文。[cp]"how are you?"

" ̶s̶a̶d̶,̶ ̶b̶r̶o̶k̶e̶n̶,̶ ̶d̶e̶f̶e̶a̶t̶e̶d̶,̶ ̶c̶r̶u̶s̶h̶e̶d̶,̶ ̶l̶o̶n̶e̶l̶y̶,̶ ̶f̶a̶l̶l̶i̶n̶g̶ ̶a̶p̶a̶r̶t̶ i'm fine。 ​​​

My old man was the original Silver Lining Guy.As a teenager I called him Opti the Mystic because of his crazy optimism and his imperturbable ability to see any crisis as "an opportunity for growth".
我的老男人是一个原本的能从坏消息中看到好方面的人。作为一个青少年,我叫他“神秘的乐观”,因为他疯狂的乐观主义和他能从任何危机中看到“生长机会”的冷静的能力。
For 30 years my father had been a senior representative for one of the world's largest firms.To Opti,hard work was a form of play because work involved solving problems.This lift view fit the philosophy of his favorite game—golf.
30年来,我父亲一直是世界最大公司之一的资深代表。对他来说,努力工作是玩的一种形式,因为工作是需要解决问题的。这与他最喜欢的游戏-高尔夫球-的哲学不谋而合。
He first put a club in my hand when I was ten .I was in such a rush to be good that he would urge me to "relax and enjoy the round.The game ends far too soon."I didn't have a clue what he meant.
当我十岁的时候他第一次让我参加了游戏。 我那么得急于打好(高尔夫球),以至于他要敦促我“放松,享受周围的一切,游戏结束的太快“ 我当时一点都不明白他的话是什么意思
Eventually when I grew up,golf became much more than a game between Dad and I.It acted as a means of seeing who this funny,oddball philosopher really was,and who I needed to become.
最后,当我长大以后, 高尔夫球对我和父亲来说远不止是一种游戏。 它充当着一种使我知道我需要成为什么的有趣的球类哲学家。
Dad was pushing 80.But he always laughed off my concerns.Now the cancer came back.He had a month,two at most,he said,and merely asked me to save my strength for the golf course.
父亲快80岁了。但是他常常对我的忧虑赋予一笑。 癌症有回来了。 他说他还有最多1到2个月的活头, 他让我把我的力气留到高尔夫球场。
We played a course near the English village of Freckleton.During World War II my father had served in an army on the outskirts of the village.
我们在一个临近英国Freckleton村庄的高尔夫球场玩的。 在二战期间,我父亲那个村庄的郊区服过兵役。
A local told us,"There was quite a memorial service because of the bomber." 一个当地人告诉我们”因为一个轰炸机(的缘故),我们这里有一个相当规模的追悼会“
I glanced at Dad."Do you know the bomber?" 我看向父亲”你知道那个轰炸机吗?“
His complexion had turned pale."Yes.Come with me." 他的面色变得苍白”是的,跟我来“
I followed him to a burying ground at the rear of a church.
"How did these folks die ?"I asked. 我跟着他到了教堂附近的墓区。我问”这些人是怎么死的?“

"They weren't folks.They were children.Four and five—year—olds.”他们不是成年人。他们是小孩子们。死的时候只有4、5岁。Thirty—eight in all.总共有38个。One of our bombers crashed into the school."我们的一个轰炸机撞击了学校。He shut his eyes."God, what a sight!他闭上了眼睛,“上帝啊(天啊)多么悲壮啊I remember pulling away pieces of the plane,bricks and all these precious kids inside..." 我记得当时是怎么把飞机的残骸(碎片)和石块扒开的,还记得所有这些在(学校)里面的宝贝的孩子们
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-04-09
Dear Customer.

Please note that for security measures, every account gets block for 24 hours after several attempts typing the wrong password, master key, or login pin number.

After this time, you have one chance to type the correct information, or the account will got blocked again for the same period of time.

If you forgot any of the login information, check the services link, there is a new feature that allow you to reset all your login information by your self.

Otherwise for further information, contact our Live Chat Support, we will be glad to help you.

Thank you for contacting us.

译文:

尊敬的客户:

请注意安全措施,每个帐户获得24小时后,输入错误的密码、万能钥匙、或者登陆PIN号码,账户都将被关闭。

通过后,你有一个机会,输入正确的信息,或者封锁帐户将得到相同的时间再次输入正确的信息。

如果您忘记了登录信息,可以查看服务的链接,有一个新的功能,让你重新设置自我所有登录信息。

若需要更多的信息,请联系我们的在线聊天服务,我们将很乐意帮助你。

感谢您与我们联系。

Keep your account secure by following these simple rules:
Do NOT click on any links!
We will always address you by your first name.
We will never send you attached files or ask you to update your login information.
Contact us if you are unsure about an email you received.

Your Ticket has been received and a member of our staff will review it and reply accordingly. Please make sure the Ticket ID remains in the subject at all times. You can reply to this email if you haven't received an answer in 72 hours.

To make sure you get an answer to your question or request as soon as possible please follow these simple rules. Failure to follow these rules might cause your tickets to be deleted or your email banned.

- Submit your request to the right department.
- Do not send the same question more than once.

Please do let us know if we can assist you any further,

Liberty Reserve

译文:

继续遵循这些简单的规则以保证帐户安全:
不点击任何链接!
我们将用您的名联系您。
我们决不会向您发送附加文件,或要求您更新您的登录信息。
联系我们如果您对您收到电子邮件不确定。

您的机票已收到,我们的工作人员将据此进行审查和答复。请确认机票号码仍然有用。您可以回复此电子邮件,如果你还没有在72小时内收到答复。

为了确保您的问题或要求尽快收到,请遵循这些简单的规则。如果不遵循这些规则可能会导致您的门票将被删除或将您的电子邮件加入黑名单。

- 提交你的请求至正确的部门。
- 不要多次发送相同的问题。

如果我们可以进一步帮助你,请让我们知道。

“自由储备”
第2个回答  2016-01-25
Do you know what is called an accident? That is, I never thought I would meet you, but I met, I never thought I would love you, but I love you, but I love you.

中文意义:

你知道什么是所谓的意外吗?也就是说,我从来没有想过我会遇见你,但我遇到了,我从来没有想过我会爱你,但我爱你,但我爱你。
第3个回答  2018-06-04
为您解答
你好吗?
(伤心,心碎,挫败,崩溃,孤独,支离破碎。)我很好。

划掉的就是表示没说出口的。报喜不报忧本回答被提问者采纳
第4个回答  2012-03-06
乌龟和兔子

从前有一只兔子,他在其它动物面前吹嘘自己的速度。”我从来没有被打败过,”他说,“当我全速奔跑。我向所有在这里的人挑战跟我赛跑。”

乌龟平静地说,“我接受你的挑战。”

“这是个大笑话,”兔子说。”我(跑步时)可以围着你跳舞。”

“等你跑赢了再吹牛吧,”乌龟说。”我们可以开始比赛了吗?”

约定既成了,比赛开始了。兔子马上就看不到踪影了,但塔很快就停了下来,以表示对乌龟的轻视,躺下打个盹。而乌龟一直在慢慢往前爬着。当兔子一觉醒来,他看到乌龟已经接近终点,他已经不能马上赶上乌龟去赢得比赛了。

全手打的哦,不知道翻译得还可以吗?不对之处请指正。谢谢。
相似回答