help yourself汉语意思

如题所述

第1个回答  2014-04-08
help yourself
英 [help jɔ:ˈself] 美 [hɛlp jʊrˈsɛlf]
随便吃

1.. Help yourself to a clean towel.
请随便拿一条干净毛巾用。

2. Please help yourself to wine.
请随意喝点酒。

3. Can I borrow a pencil?—Yes, help yourself.
我能借用一支铅笔吗?——可以,自己拿吧。

4. Please help yourself (to rice, etc.).
请用饭!

5. Help yourself to celery and carrots and other vegetables.
请你们自己盛芹菜,胡萝卜和其他蔬菜。本回答被网友采纳
第2个回答  2014-04-08
别客气 的意思。 也可以当 自己来 的意思
第3个回答  2014-04-08
自救
自己帮助自己
第4个回答  2014-04-08
请自便
第5个回答  2014-04-08
帮助你自己
相似回答