77问答网
所有问题
话す和言う的区别
话す和言う的区别 有什么不同?
差异在哪里??
请告诉我吧~~~55555
啊~?可是在yahoo搜到的解释i u很多解释呢...
举报该问题
推荐答案 推荐于2016-12-01
言う
いう
他五
说,讲。
もう一度言うって下さい
请再说一遍。
口から出任せを言う
信口开河。
他に何も言うことはない
再也没有什幺可说的了。
称,叫。
田中と言う
叫做田中。
その花は何と言ういますが
那花叫什幺花?
彼のような男を秀才と言う
把像他那样的人叫做才子。
听说,据说。
彼は日本语ができると言う话だ
据说他会日语。
天下第一と言う
据说天下第一。
话す
はなす
他五
说话。
商量。
先生と话すしてみよう
跟老师商量商量。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/G8pvp3Gp.html
其他回答
第1个回答 2006-10-13
前者包括打电话之意,有者只是说话,说。
相似回答
日语的はな
す与
ぃ
ぅ的区别
答:
话す
是在说并且是有内容的
言う
单纯表示在说
话す
、
言う的区别
答:
「言う」一般是指说话这个动作
例如:お礼を言う。(道谢) 「话す」一般是双方有来有往的交谈,或者说哪一种语言的时候 例如:君に话すことがある。(我有点事要和你谈); 中国语で话す。(用中国话说) 「しゃべる」是指聊天或者唠叨喋喋不休 例如:先彼女と电话で二时间もしゃべっ...
「日本语で
话す
」和「日本语で
言う
」哪个比较正确?
答:
“言う(いう)” 和 “ 话す(はなす)”是有区别的。1,
“言う(いう)” 表示单方面的动作
。而 “ 话す(はなす)”表示相互间的行为。所以,“先生に话してみたが、 许してくれなかった。”(此句用“话す”是对的,用“言う”就错了。)先生の言ったとおりにやりました。...
言う
和
话す的区别
答:
不说「言う」,而是用「话す」。例 彼は日本语が话せる 私は会社では英语で话す
这两个单词基本概念上最大的区别,是「言う」是说话人单方面的发信
,「话す」是意识到听者的发信。从这一点上,「言い合う」有対立、冲突的含义,而「话し合う」则是相互理解・和解的语境。
日语语法两个问题
答:
1,
言う
: 一般口中发个音,都可以用“言う”;
话す
:发出的音要形成一个意思的表达,才可用“ 话す”;教える:是教他人什么知识的意思,也有“告诉” “告知”的意思,但用于“告诉”时有居高临下的意味,所以这时只可用于上对下,年龄大的对年龄小的场合。知らせる:是“告诉,告知,通知...
请问:
言う
、
话す
、语る
的区别
答:
言う
、
话す
、语る 都表示说话、说 言う 一般就说这个动作,此人说了
什么什么
,如:你说,这是怎么回事。他说了OOOOO这个事儿 话す 一般指对话,交谈,说某种语言,如:他说英语,他俩关于此事谈了下话 语る 一般指谈,讲,讲述,如:他讲述了事件的整个过程,他讲述了这场灾难 以上,还有...
日语,[申し上げる][
话す
][
言う
],这三个词表示【说】的时候有
区别
吗?
答:
「
言う
」 表示的是说话的动作。「言う」言叶を口に出す。心に思っていること、考え·判断などを相手に伝达するために、言叶に出したり、文章に表したりする。「申し上げる」 是「言う」的敬语。「申し上げる」「言う」の谦譲语。うやうやしく言う。古くは、身分格差のある目上に...
大家正在搜
话し合う
话を言う
话す 言う
日语言和话的区别
强く言う的意思解释
强く言う
言っとる
话和言叶的区别
この文句を言う
相关问题
话す、言う的区别
「言う」和「话す」的区别究竟在哪里
言う 和 话す的区别
言う和话す有什么区别
语る 和“言う,话す”有什么区别
日语里言う和話す有什么区别?求大神帮助
日语中关于 言う 和 话す 的具体区别
言う和话す与中文“说”的区别。