1、旅馆寒灯独不眠，客心何事转凄然。——高适《除夜作》
释义：我独自在旅馆里躺着，寒冷的灯光照着我，久久难以入眠。是什么事情，让我这个游客的心里变得凄凉悲伤？
2、转朱阁，低绮户，照无眠。——苏轼《水调歌头·明月几时有》
释义：月儿转过朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的自己。
3、吴质不眠倚桂树，露脚斜飞湿寒兔。 ——李贺《李凭箜篌引》
释义：月宫中吴刚被乐声吸引，彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听，不顾露珠斜飞寒飕飕！
4、思妇高楼上，当窗应未眠。——徐陵《关山月》
释义：（想必）妻子此时正站在高楼上，对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
5、空山松子落，幽人应未眠。 ——韦应物《秋夜寄邱员外 》
释义：想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人一定还未安眠。
6、日色欲尽花含烟，月明欲素愁不眠。——李白《长相思·其二》
释义：夕阳西下暮色朦胧，花蕊笼罩轻烟，月华如练，我思念着情郎终夜不眠。
7、耿耿伏枕不能眠，披衣出户步东西。——曹丕《燕歌行二首·其二》
释义：夜深了，忧思煎熬难以入眠，只有披衣出去，徘徊于中庭。
8、抱得秋情不忍眠，自向秋屏移泪烛。——曹雪芹《代别离·秋窗风雨夕》
释义：怀着秋日的感伤无法入眠，向着屏风移动流泪的蜡烛。
9、思家步月清宵立，忆弟看云白日眠。——杜甫《恨别》
释义：我思念家乡，忆念胞弟，清冷的月夜，思不能寐，忽步忽立。
10、那知本未眠，背面偷垂泪。——韩偓《生查子·侍女动妆奁》
释义：哪知她本就彻夜未眠，正背转身偷偷地落泪。
描写月夜的诗句：
明月几时有？把酒问青天。 —— 苏轼《水调歌头·丙辰中秋》
释义：明月从什么时候才开始出现的？我端起酒杯遥问苍天。
床前明月光，疑是地上霜。 —— 李白《静夜思 》
释义：明亮的月光洒在床前的窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。
海上生明月，天涯共此时。 —— 张九龄《望月怀远》
释义：茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。
春花秋月何时了？往事知多少。 —— 李煜《虞美人·春花秋月何时了》
释义：这年的时光什么时候才能了结，往事知道有多少！
春风又绿江南岸，明月何时照我还。 —— 王安石《泊船瓜洲》
释义：温柔的春风又吹绿了大江南岸，可是，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？
露从今夜白，月是故乡明。 —— 杜甫《月夜忆舍弟》
释义：从今夜就进入了白露节气，月亮还是故乡的最明亮。
月上柳梢头，人约黄昏后。 —— 欧阳修《生查子·元夕》
释义：月儿升起在柳树梢头，他约我黄昏以后同叙衷肠。
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。 —— 张继《枫桥夜泊 》
释义：月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天， 对着江边枫树和渔火忧愁而眠。
当时明月在，曾照彩云归。 —— 晏几道《临江仙·梦后楼台高锁》
释义：琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。
秦时明月汉时关，万里长征人未还。 —— 王昌龄《出塞二首》
释义：依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征人未回还。
《记承天寺夜游》
作者：苏轼
元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭。庭下如积水空明，水中藻、荇（xìng）交横（héng），盖竹柏影也。何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。
【翻译】元丰六年十月十二日夜晚（或公元1083年十月十二日夜，可不译），（我）脱下衣服准备睡觉时，恰好看见月光透过窗户洒入屋内，（于是我）高兴地起床出门散步。想到没有（可以与我）共同游乐的人，于是（我）前往承天寺寻找张怀民。张怀民也没有睡，我们便一同在庭院中散步。庭院中充满着月光，像积水充满院落，清澈透明，水中的水藻、荇菜交横错杂，原来是竹子和柏树的影子啊。哪一个夜晚没有月光？（又有）哪个地方没有松柏树呢？只是缺少像我们两个这样（不汲汲于名利而又能从容流连光景）清闲的人罢了。