• 所有问题

    • “汽车人，变形，出发。”翻译成英文是什么？

    有人知道吗？

    举报该问题
    推荐答案   2013-11-10
    Autobots， change, go!
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2013-11-10
    autobot transform and roll out~!
    相似回答
    “汽车人变形出发”用英语怎么说?要音标啊答：Autobot transform！['ɔːtəʊbɔt][trænsˈfɔrm]英文版好像只是这样，翻译过来其实只是“汽车人变形”
    汽车人变形出发 这句台词的英文怎么说啊答：Autobots,transform,and roll out!汽车人，变形，出发！
    《变形金刚》里的“汽车人,出发!”的英文是什么答：应该是第一句，Autobots,roll out！有没有‘变形’应该可以听得出来，后一句翻译时也会是‘汽车人，变形，出发！’这样的。
    谁能翻译一下车后面的这句话?好像是变形金刚里面的一句话答：是to punish and enslave（惩罚与奴役）变1里路障的。美国警车上原有的一句“to protect and service”(保护与服务)在路障身上被改成了“to punish and enslave”(惩罚与奴役)……
    变形金刚2中·· 擎天柱和狂派飞机老头合体后说的什么然后就飞起来了...答：let's roll 应该是出发的意思 国语版翻译成汽车人出发
    autobots什么意思?答：Autobots这一名字的选择充满了深意和趣味。这个词语包含了对这一族群的基本特性的描述，“Auto”这个词根的常见含义是“自动”，而“bots”则是“机器人”的复数形式。因此，“Autobots”直接描述了他们可以自动变形的特性。在中文语境中，“汽车人”这一翻译既保留了原词的意味，又融入了变形金刚与汽车...
    变形金刚里“汽车人变身”的英文怎么说答：汽车人变身”英文翻译_Auto people change their body.
    大家正在搜
    汽车人变形出发英文原声汽车人出发英文怎么说汽车人变形 英文汽车人出发英语怎么读汽车人变形出发变形金刚汽车人出发变形金刚汽车人如何变形汽车人变形出发 音频擎天柱汽车人变形出发台词
    相关问题
    汽车人变形出发用英文怎么说？
    变形金刚里“汽车人变身”的英文怎么说？！！
    “汽车人出发”的英文怎么说？
    汽车人变形出发 这句台词的英文怎么说
    《变形金刚》里的“汽车人，出发！”的英文是什么
    变形金刚里“汽车人变身”的英文怎么说
    汽车人英语怎么说
    变形金刚里所有汽车人和霸天虎的名字翻译...