翻译几句英语谚语

是谚语
1)A good book is a good friend
2)Choose an author as you choose a friend
3)A book holds a house of gold
4)There is no royal road to learning
5)Like author,like book

举报该问题

推荐答案 2006-10-04

1。书籍是你的朋友
（高尔基：书籍是人类进步的阶梯）
2。像选朋友一样选作者
3。书中自有黄金屋
4。书山有路勤为径，学海无涯苦作舟
5。有其书必有其作者

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/G8W88IWq.html

相似回答

英语谚语带翻译答：英语谚语带翻译 1.A bad beginning makes a bad ending.不善始者不善终。2.A bad thing never dies.遗臭万年。3.A bad workman always blames his tools.不会撑船怪河弯。4.A bird in the hand is worth than two in the bush.一鸟在手胜过双鸟在林。5.A boaster and a liar are cousi...

关于几句英语谚语的翻译,急～答：1.A teacher is better than two books. 直译：一个老师胜过两本书。近似：听君一席话，胜读十年书。⒉God gives the nuts,but he doesn`t crack them. 直译：老天给予松果，却不帮忙打开。近似：别人帮得了你一时，帮不了你一世，人要自力更生。⒊More grows in the garden than the garden...

谁能帮我翻译英语谚语!!!急!!!答：1、Diligence is the mother of good luck. 勤奋乃幸运之母。2、Never be ashamed to eat your meat. 无需对应得的东西感到别扭。3、One today is worth two tomorrows. 一个今天胜似两个明天。4、Penny wise,pound foolish. 贪小便宜吃大亏。5、Prepare for a rainy day. 未雨绸缪。6、Labour...

英语谚语加翻译答：英语谚语加翻译如下：1、A life without a friend is a life without a sun.人生在世无朋友，犹如生活无太阳。2、Be slow in choosing a friend; slower in changing.选择朋友要审慎，摒弃更要审又慎。3、A friend in need is a friend indeed.患难见真交。4、A father is a treasure, a ...

给一些英语谚语,要有中文翻译!答：Wash a dog, comb a dog, Still a dog, remains a dog. 本性难移。Well begun is half done. 良好开端，功成一半。 Well fed, wed bred. 衣食足，知荣辱。We soon believe what we desire. 一厢情愿。What is done by night appears by day. 若要人不知，除非己莫为What is done ...

一些谚语的英文翻译答：None are so blind as those who won't see.视而不见。None are so deaf as those who won't hear.充耳不闻。No news is good news.没有消息就是好消息。No one can call back yesterday.昨日不会重现。No pains, no gains.没有付出就没有收获。No pleasure without pain.没有苦就没有...

英语谚语带翻译答：谚语英语翻译 谚语英语翻译_1、言柔弱无能，行刚强有力。 Speech is y is good revenue.18、(YogiDesa)我们只能用心中的爱去做一切事情。 home, far from home.28、顺境显邪恶，逆境见善性。 prosperity proves evil, adversity proves good.29、天赋我们两耳，两眼，一张嘴巴，归根到底...

大家正在搜

英语谚语1000句带翻译英语谚语200句带翻译英语谚语500句带翻译一百句英语谚语带翻译 30句经典英语谚语大全带翻译 100句英语短句子并翻译 50句英语名言警句带中文翻译英语的名言警句和翻译100句 30句英语好句翻译

用中文翻译几句英语谚语

请高手帮忙翻译几句英语谚语

关于几句英语谚语的翻译，急～

求翻译几句英文谚语，感谢~~~~

求翻译几句英文谚语，感谢~~~~

把下列几句英文谚语翻译为中文!

这几句英语谚语怎么翻译成中文？

把下列几句英文谚语翻译为中文!