Love yourself 在英语中属于祈使句,即以动词原形打头、表示命令、指示等的句子。这句话的特殊之处不是祈使句,而是动词之后紧跟反身代词的现象。动词后面紧跟反身代词,表示动作的对象不是他人,而是自己。这种现象汉语极少,英语中却并非少见。
例句说明:
He involves himself in a heated discussion.
他参与了一场热泪的讨论。
Please help yourself to some tea.
请喝些茶吧。
I want to build myself a country house.
我要给自己建一所乡村房屋。
Love yourself所用语法为:
love yourself 是一个短语,也可看做为词组 love oneself (珍爱某人)
切记这不是一个正规句子,最多口语里随便讲讲
译为:爱你自己
引申:欧美歌曲
Love yourself Justin Bieber