很急 翻译句子

1. 小组讨论有助于我们更好地理解课文。(help)
2. 上周因为生病我缺了一些课,但是我会努力赶上大家的。(miss)
3. 这个游戏的规则太复杂,我三言两语解释不清。(too…to)
4. 这名服务员应该为他的粗鲁所向这个客人道歉。(apologize)
5. 我发现很难用这种方法解决这个问题。(it)

1. Once the balance is lost in a person’s body, he will get ill.
2. I doubt whether the medicine for losing weight which has been advertised on TV is really effective.
3. I forgot to remind him of the time for the interview.
4. Colorful umbrellas add to the lively atmosphere in the summer streets.
5. No matter how hard the rain falls and the wind blows, the police always keep to their posts.

不要在线翻译

1. 小组讨论有助于我们更好地理解课文。(help)
Group study could help us understand the text better.
2. 上周因为生病我缺了一些课,但是我会努力赶上大家的。(miss)
Though I had missed few lessons last week as I was sick,I will do my best to catch up with the class.
3. 这个游戏的规则太复杂,我三言两语解释不清。(too…to)
The rules for this game is too complicated to be explained in few lines.
4. 这名服务员应该为他的粗鲁所向这个客人道歉。(apologize)
This waiter/waitress should apologize to the customer for his/her rudeness.
5. 我发现很难用这种方法解决这个问题。(it)
I realize it is hard to solve this problem with this method.
or
I realize it is hard to solve this problem this way.

1. Once the balance is lost in a person’s body, he will get ill.
一旦(一个人)身体(系统)失去平衡,他就会生病。
2. I doubt whether the medicine for losing weight which has been advertised on TV is really effective.
我怀疑电视广告的减肥药是否真的有效。
3. I forgot to remind him of the time for the interview.
我忘记提醒他面试的时间。
4. Colorful umbrellas add to the lively atmosphere in the summer streets.
色彩斑斓的雨伞给夏日的街道增添了不少生气(活泼的气氛)。
5. No matter how hard the rain falls and the wind blows, the police always keep to their posts.
警察坚守岗位风雨无阻!(中文和英文的差别就在这里显现拉~哈哈)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-02-16
1.Grope work can help us understand the text better.
2.Though I've missed some lesson last week because of my illness,I'll work hard in order to catch up with others.
3.The rules of the game are too hard to explane in a few words.
4.This waiter shoud apologize to the guest for his rudeness.
5.I find it hard to solve this problem in this way.

1.一旦一个人身体内的平衡被打破,他就会生病。
2.我怀疑那种在电视上做过广告的减肥药是否有用。
3.我忘记提醒他该去采访了。
4.各色的雨伞为夏日的街道上增添了活气。
5.不论多大的风雨,警察们总坚守在岗位上。
第2个回答  2010-02-16
1 The discussion of group have to be contributive for us understood test.
2 I missed the class last week because i was ill,I will try to others.
3. The rude of game too complex to i couldn't understood.
4. The actor should to apologize to the guest.
5. I found that it's hard to the way to solve the problem

1.一个人一旦体内失去平衡,她就会患上疾病
2.我对电视广告所推荐的用药物减肥方法的效果表示怀疑
3.我忘了提醒他去面试的时间
4.五彩缤纷的伞漂浮在街道的上空
5. 无论刮风下雨,警察总保持相同的姿势。
第3个回答  2010-02-16
1. 小组讨论有助于我们更好地理解课文。(help)
Group discussion will help us understand the context better.
2. 上周因为生病我缺了一些课,但是我会努力赶上大家的。(miss)
I missed some lessons because of my illness last week but I'll try my best to catch up with you.
3. 这个游戏的规则太复杂,我三言两语解释不清。(too…to)
The rules of the game is too comlex to explain in a few words.
4. 这名服务员应该为他的粗鲁所向这个客人道歉。(apologize)
The waiter should apologize to the customer for his rudeness.
5. 我发现很难用这种方法解决这个问题。(it)
I find it difficult to solve the problem with this method.

1. Once the balance is lost in a person’s body, he will get ill.
一旦一个人身体的平衡被打破,他就会生病。
2. I doubt whether the medicine for losing weight which has been advertised on TV is really effective.
我很怀疑那些在电视上做广告的减肥药是否真的有效。
3. I forgot to remind him of the time for the interview.
我忘记提醒他采访的时间了。
4. Colorful umbrellas add to the lively atmosphere in the summer streets.
五彩缤纷的雨伞为夏日的街道增添了活泼的气氛。
5. No matter how hard the rain falls and the wind blows, the police always keep to their posts.
不论雨下多大,风吹多猛,警察都会坚守他们的岗位
第4个回答  2010-02-16
英文1:一旦人体内失去平衡,那么他就会生病。
2:我怀疑在电视上做广告的减肥药是否真的有效
3:我忘了提醒他现在要采访
4:五彩缤纷的伞为夏日的街道增添了生机
5:不管风,雨有多大,警察们始终坚守岗位
中文不太有把握就不翻了,希望能帮到你。
第5个回答  2010-02-16
1.team discussion helps us to understand texts better.
2.As illness ,I missed some lessons,but I will study hard to catch up to others.
3.The rule of the game is too complex to explain in some words.
4.The waiter should apologize to the guest for his rude.
5.I find it is difficult to solve the problem by this way.

1.一旦人的内部机体失去平衡,便会生病。
2.我怀疑这个减肥药是否像电视广告中说的那么有效。
3.我忘记提醒他面试的时间。
4.五彩缤纷的雨伞增加了街道的活力。
5.不论怎样的风吹雨打,这个警察始终忠于职守。

希望被选择采纳,使我得到悬赏....
相似回答