翻山越岭的意思是翻过了很多山，越过了很多岭。形容在外工作的艰苦或旅途的遥远。
【拼音】fān shān yuè lǐnɡ。
【释义】翻过了很多山，越过了很多岭。形容在外工作的艰苦或旅途的遥远。也比喻历尽千辛万苦。
【出处】姚雪垠《李自成》第一卷第六章：“他的腿脚好，只要肚子里填饱了瓤子，翻山越岭，跟年轻人一样。”
【示例】李准《马小翠的故事》：“想贴个春联，往往要跑几十里，翻山越岭到山下请人写。”
【用法】联合式；作谓语、定语、宾语。
【近义词】跋山涉水、梯山航海、历尽千辛、风餐露宿。
【反义词】一路顺风、朝发夕至。
翻山越岭造句
1、邮递员翻山越岭为农民送信。
2、老师翻山越岭护送同学们回家。
3、我们翻山越岭，终于在天黑之前到达了目的地。
4、他翻山越岭几十里，终于回家了。
5、长江，好比一位叱咤风云的勇士，一路翻山越岭，呼啸着奔向大海。
6、南极考察人员翻山越岭，克服种种困难，终于到达了中山站。
7、红军长征途中，翻山越岭，历尽千辛万苦，终于到达了陕北。
8、经过两个月的翻山越岭，栉风沐雨，考察队终于走完了雅鲁藏布大峡谷，获得许多珍贵的资料。
9、他们几个掉队了，只得昼夜赶路，翻山越岭，寻找大部队。
10、阿丑犹如识途老马，带着萧寒翻山越岭，来到一座青翠葱茏，烟雾萦绕的山峰。
以上内容参考：百度百科-翻山越岭