英语高手,请翻译一首歌词.谢谢(谢绝翻译软件)

Question

跳房子 - Swim
作词：田原
作曲/编曲：刘利敏 田原

From here I could swim.
You are coming, you are coming right to me,
right in this direction, right in my sight.
Don't be scared because I could,
I could swim in your river, in your ocean
and I could dive,
I'm gonna dive in you,
in yours...
I could do everything in you,
nobody else.
Just you
Just you
Just you

Just you I can't deny.
We are all stumbling here in this blank.
It's not a problem about you
and it's not a problem about me.
I could see the clouds moving;
I could see all the things shaking
and you turn to sand
run to the end of time
to appear to disappear
forever lost in my world.
All the things left to be a mistake
no one to rescue,
no reason why,
no reasons alive.
A mistake
forever lost in my world.

You are trying to get rid of this world.
You know it's impossible,
but you are still trying.
You are so brave.
I was thinking about you
and want to imitate
to try to lie, not to be a victim
you went off to be legend...END

Answer 1

From here I could swim. 我可以从这里游泳
You are coming, you are coming right to me,你来了，你正向我走来
right in this direction, right in my sight. 向着我的方向，迎着我的视线
Don't be scared because I could, 不要吓坏了，我可以的。
I could swim in your river, in your ocean 我可以在你的河流你的海洋里游泳
and I could dive, 我可以潜水
I'm gonna dive in you, 我可以潜进你的身体
In yours... 你的一切
I could do everything in you, 我可以在你的身体里做任何事情，
nobody else. 不是别人
Just you 只是你
Just you
Just you

Just you I can't deny.只有你让我无法拒绝
We are all stumbling here in this blank. 在这模糊的地方，我们绊倒了
It's not a problem about you 对你来说那不是问题
and it's not a problem about me. 对我来说也不是
I could see the clouds moving; 我可以看见云在漂移
I could see all the things shaking 我可以看见所有的事物都在战抖
and you turn to sand 而你，变成了沙
run to the end of time 一直流到时间的尽头
to appear to disappear 出现，消失
forever lost in my world. 你永远消失在我的世界里
All the things left to be a mistake 剩下的，只是一个错误
no one to rescue, 买有人可以解救
no reason why, 没有原因
no reasons alive. 没有原因活下来
A mistake 一个错误
forever lost in my world.永远在我的世界里消失

You are trying to get rid of this world. 你想放弃这个世界
You know it's impossible, 你知道那是不可能的
but you are still trying. 但是你仍然在努力
You are so brave. 你真勇敢
I was thinking about you 我在想那些关于你的事情
and want to imitate 我想模仿你
to try to lie, not to be a victim 试着骗自己，不想成为一个受害者
you went off to be legend...END而你成了一个传说

Answer 2

From here I could swim.
我从这里游向你
You are coming, you are coming right to me,
你越来越近，越来越向我靠近
right in this direction, right in my sight.
朝着我的方向，亲近我的视线
Don't be scared because I could,
不用惊慌，请相信我能够
I could swim in your river, in your ocean
我能够遨游在你的河海
and I could dive,
我能够潜入
I'm gonna dive in you,
潜入到你的生命
in yours...
潜入到你的生命……
I could do everything in you,
甘心为你做一切的一切
nobody else.
没有人能让我这样
Just you
只有你
Just you
只有你
Just you
只有你

Just you I can't deny.
只有你让我无法拒绝
We are all stumbling here in this blank.
你我被羁绊在这，迷惘而空白
It's not a problem about you
那并不是你所愿意
and it's not a problem about me.
也不是我所期待
I could see the clouds moving;
天空的云朵已经散开
I could see all the things shaking
视线内一切都在颤抖
and you turn to sand
你却转瞬化为砂砾
run to the end of time
直向时间的终结
to appear to disappear
你的形影若隐若现
forever lost in my world.
却在我的世界永远不见
All the things left to be a mistake
只剩下孤伶伶的对和错
no one to rescue,
没有人能够拯救
no reason why,
没有缘由够释怀
no reasons alive.
没有缘由解释得来
A mistake
这样一个错误
forever lost in my world.
你在我的世界永远不见

You are trying to get rid of this world.
尝试着摆脱这世界的束缚
You know it's impossible,
虽然你深知不过是好梦一场
but you are still trying.
你永未放弃
You are so brave.
你果敢不移
I was thinking about you
我一直想念着你
and want to imitate
尝试着模仿你
to try to lie, not to be a victim
尝试谎言，不被伤害
you went off to be legend...END
但你真的已渐行渐远，成为故事……<结束>

Answer 3

跳房子 六翼天使~台湾就这两个乐队可以拉!
我来帮你看看
--------------------------------------
遨游(感觉传达解脱和自由)
我在这里可以自由遨游
你朝我走来,直接朝我走来
出现在这个地方,出现在我的视线里
别惊慌 因为我愿意
我愿意在你的河里遨游,在你(爱?)的海洋里
而且我还可以潜水
我准备在你那儿潜水
在你那儿~
我愿意为你做任何事情
其他任何人都别想
只愿意为你
只愿意为你
只愿意为你

只有你我不能拒绝
我们在这里迷茫而踌躇不前
这不是你的问题
这也不是我的问题
我可以看见乌云在散开
我可以看见所有的困难(事情)在减弱
而你却化做了一滩沙砾
流向了 时间的尽头
或者出现或者幻灭
永远的丢失在我的世界里
所有遗留下的一切 只是个错误
没有人可以挽救
没有为什么
没有任何还存在的结局
一个错误(就)
永远地丢失在我的世界里

你企图逃离这个世界
我知道这是不可能的
但你一直努力不懈的在尝试
你是如此的勇敢
我思考过你的行为
而且想去效仿你
尝试去欺骗,(我)不想成为一个牺牲品
而你 成为了一个传说...

Answer 4

从这里我能游泳。您来临, 您来临到我, 正确在这个方向, 权利在我的视域。不要被惊吓因为我能, 我能游泳在您的河, 在您的海洋并且我能潜水, 我潜水在您, 在你的... 我能做一切在您, 没人。您您您 您我无法否认。我们是全部绊倒这里在这空白。这不是一个问题关于您并且这不是一个问题关于我。我能看云彩行动; 我能看所有事震动和您转向沙子奔跑对终止时间看上去永远消失失去了在我的世界里。所有事离开是差错没人抢救, 没有原因为什么, 没有原因活。差错永远丢失了在我的世界里。 您设法摆脱这个世界。您知道它是不可能的, 但您仍然尝试。您是很勇敢的。我考虑您和想要仿效设法说谎, 不是您去是传奇... 结束的受害者(直译)