you re a glorious party , all by yourself是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

you are a glorious party , all by yourself。
你是一个光荣的聚会，一个人。
glorious
值得称道的;光荣的;荣耀的;壮丽的;辉煌的;光辉灿烂的;极其令人愉快的;极为宜人的
party
政党;党派;聚会;宴会;联欢会;派对;群，

Answer 2

you're a glorious party , all by yourself
你是一个光荣的聚会，独自一人。
不是很成立，最好改成：
You have a glorious party , all by yourself
你一个人开了个很棒的派对

Answer 3

回答和翻译如下：
You're a glorious party , all by yourself.
你一个人是个光荣的聚会。

Answer 4

你们是一个光荣的自食其力的集体。
you re a glorious party , all by yourself这边party肯定不可能是派对，所以肯定就是指代一群人集合成的党派或者说集体，而,all by yourself，直译就是全都靠你们自己，换句话说就是自食其力。

Answer 5

you are a glorious party , all by yourself是什么意思，中文意思是你一个人是个光荣的聚会