最新入境美国疫情防控政策(2022年12月5日)根据美国驻华大使馆微信公众号消息: 1、美国疾控中心(CDC)决定撤销要求所有从外国入境的航空公司的旅客或其他航空旅客在登机前往美国前需出示COVID-19阴性检测结果或从COVID-19中康复的证明文件的命令,自美国东部夏令时6月12日(星期日)12:01起生效。CDC要求非美国公民的非移民在前往美国时提供疫苗接种证明的命令仍然有效,请准备英文相关证明(纸质版)。 2、关于疫苗政策,更多信息请见《航空旅客出示COVID-19疫苗接种证明的要求》查看。 3、具体针对各国的新冠疫情相关出入境要求请见美国驻华大使馆网站新冠疫情相关信息页面查看。 4、了解更多入境美国政策信息和常见问题: 详情请登录美国疾控中心官网查看。 更多详细信息,请务必登录美国驻华大使馆微信公众号查看《CDC撤销要求在飞往美国之前提供出发前COVID-19检测阴性结果的命令》,按照官方通知为准。非美国公民及非移民则仍须出示疫苗完全接种证明。 根据美国CDC最新公告,接种疫苗者需根据接种疫苗类型,确认满足以下条件才可视为完全接种:
·
单剂型疫苗:接种经FDA认可或WHO紧急授权疫苗的14天后
·
两剂型疫苗:接种经FDA认可或WHO紧急授权之疫苗的第二剂14天后
·
临床试验疫苗:完整接种经FDA认可或WHO紧急授权之疫苗(非安慰剂)的14天后
·
混打疫苗(mix-and-match):接种任2剂经FDA认可或WHO紧急授权之疫苗14天后
注1:混打疫苗者两剂之间需间隔至少17天。
注2:美国CDC目前并未建议混打疫苗的作法,然而这种施打策略在许多国家愈来愈普遍,因此美国CDC将接受经认可的疫苗混打。
免疫接种证明须具备哪些内容? ·
个人身分信息:须与护照或其他旅行证件上信息相符,必须包含全名以及至少一项其他身分信息,例如出生日期或护照号码等
·
记录核发单位名称:例如公卫机构、政府单位或其他已经授权的疫苗提供机构
·
疫苗制造商名称和免疫接种日期 ·
疫苗接种证明文件是否需为英文(国内的疫苗接种证明文件都是中文版,需提前找认证翻译机构翻译成英文。国内CDC认证翻译机构:博雅翻译集团,哪些人需要出示阴性筛检证明?
· 外籍人士只要出示阴性筛检证明即可进入美国吗?
根据入境美国最新规定,所有透过航空自海外入境者,免出示阴性筛检证明;但非美国公民或非移民者仍需提供完全免疫接种证明。
· 自美国境内(美属地)旅行至美国各州是否也需出示筛检证明文件?
联邦政府无相关规范,但仍须依据各州政府规范为主。以加州为例,若于美国境内旅行至加州地区,目前无须出示任何证明。
· 若已接种疫苗是否须提供证明?
目前所有前往美国的航空乘客,仅需完全皆种新冠疫苗,并出示证明。
· 若从美国境内或领地飞往另一州或领地,但必须从某一外国中转,是否仍需在首次航班登机前接受检测?
如果您的航班是从美国某州或领地前往美国另一州或领地,而中间经从第三国中转,就视美国境内行程办理,无需在航行前接受检测。
· 如果我刚从新冠肺炎康复,是否须提供阴性筛检证明?
所有自航空入境美国的旅客皆无需提供阴性筛检证明或新冠肺炎复原证明。
疫苗证明需于旅行哪几个阶段提供?
· 在旅行的哪个阶段需检查此证明文件?
基本上,航空公司在登机前就会审查与确认登机者的身份及疫苗证明。此外,乘客还须能向入境口岸的美国官员与当地卫生部门出示文件(如有要求)。