求翻译成英文

友谊是杯水,当你需要时,它一定是最纯净的。
生活从来不会一帆风顺,总有很多岔路口。向左走,是一种人生;向右走,是另一种人生,没有对与错,只是一种选择。
物质的缺乏不可怕,可怕的是精神缺乏。只要勇敢往前走,胜利就会在眼前出现。朋友我们都要学会坚强。
用笑去感染别人,自己也会快乐,用诚去善待别人,自己更加快乐。
朋友,在人生特别的日子里,祝你特别的快乐!生日快乐!

比较多,麻烦大家了。

第1个回答  2010-02-01
Friendship is a glass of water, when you need, it must be the most pure.
Life is never not be smooth, there is always a lot of fork in the road. To the left to go, is a way of life; right away is another form of life, there is no right and wrong is just an option.
The lack of substance is not horrible, frightening thing is the spirit of the lack of. As long as the courage to move forward, victory will unfold. Friends we have to learn to strong.
Used to infect other people laugh themselves will be happy to treat others with sincerity, his happier.
Friend, a special day in life, I wish you a special happy! Happy Birthday!

为了速度 用翻译软件翻译的 看的时候注意点
第2个回答  2010-02-01
Friendship is (like)a glass of water.It is always the purest when neeeded.
Life is never as smooth as you expect,and there are endless crossings.
Turning left or right remarks two totally lives.However,It can never be told right or wrong, and it is just a choice.
What is terrible is not the lack of material life but of spiritul life.Success is waiting for you as long as you go ahead. We all need to be strong,friends.
Pass your smile to others and you yourself will get happiness.Get along with others with sincerity,and you will get rewarded.
Dear friends,in the special days in your life ,wish you a happy birthday!本回答被提问者采纳
第3个回答  2010-02-01
1 The friendship is the cup water, when you need, it must be the purest.
2 The life will not be always problem free and always many road forks. Walks toward left, is one kind of life; Walks toward right, is another kind of life, not true or wrong,it is just one kind of choice.
3 The material lacks not fearfully, what is fearful is the spirit lacks. So long as proceeds bravely, the victory at present is appearing. we must learn strongly my friends.
4 with smiles infects others, you will be also joyful, with honest treat others, you will be more joyful.
5 Friend, in special day of life, wishes your special joy! Happy birthday!
第4个回答  2010-02-01
friendship is a cup of water,when you need it ,it must be the purest~
life can never be happy without any difficulties~choosing the left side is one kind of life; choosing the right side is also another kind of life.life have no right or wrong,it is just a kind of choices~
lacking of money is not serious,the most difficult thing is lacking of thoughts~~if you go on with it bravely,you will see the victory.friends,we all need to learn how to brave.

giveing a smile to the others,and you will also be happy.treating the others with your sinseresities,you will become much happier~
friends,in the special days of life,wish you happy!happy birthday to you ~

呵呵,翻译的不是很好~
第5个回答  2010-02-01
Friendship just like a glass of water,it must be purest when you need it.

Life never plain, always have a lot of crossroads. The left is a kind of life, Right, is another kind of life, no right or wrong, but a choice.

The lack of material is not fearful, the lack of spirit. Be brave enough to go forward, victory will appear in sight. We should learn to friends.

Laugh to infect other people, oneself also can happy, with sincere to treat others more happiness.

Friends in life, and a special day, I wish you a special happiness! Happy birthday!
相似回答