求大神!翻译!初二英语日记: 今天我们开学了,寒假结束了,我不开心,我感觉学习很无聊,我喜欢放

求大神!翻译!初二英语日记:
今天我们开学了,寒假结束了,我不开心,我感觉学习很无聊,我喜欢放假,因为放假后可以做我喜欢做的事情,我可以玩到很晚,又可以睡到很晚,可以随时玩耍,但读书期间不可以,要早睡觉,早起床,还有很多作业…

Today we start, end of the winter vacation, I am not happy, I feel that learning is very boring, I like the holiday, because after the holiday can do what I like, I can play very late, and can sleep late, can play, but during reading, can not sleep, going to bed early, get up early, have a lot of homework...追问

Start是

是开学的意思吗?

Winter holiday.也是寒假的意思吗?

追答

是的,你要不满意我可以换些高中的词汇

Today we began school, winter vacation is over, I am not happy, I feel learning is boring, I like to have a holiday, because after the holiday can do what I like, can I play late into the night, and you can sleep in late, can at any time to play, but can not during reading, want to go to bed early and get up early, there are a lot of homework...

不过我还是认为 Today we start更合适,更符合深度

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-03-02
Today, we are opening up, winter is over, I'm not happy, I feel learning is boring, I like to leave, because you can do what I like to do after the holiday, I can play late into the night, they can sleep late, you can always play, but not during the study, to go to bed early, get up early, there are a lot of homework ...
不采纳我我那你哦!本回答被网友采纳
相似回答