如下:
milk tea originates from British colonial rule over Hong Kong. The British practice of afternoon tea, where black tea is served with milk and sugar, grew popular in Hong Kong.
Milk tea is similar, except with evaporated or condensed milk instead of ordinary milk. It is called "milk tea" to distinguish it from "Chinese tea"which is served plain.
翻译:
奶茶起源于英国对香港的殖民统治。英国人喝下午茶的习惯,即红茶加牛奶和糖,在香港越来越流行。
奶茶也差不多,只是用炼乳或淡炼乳代替普通牛奶。它被称为“奶茶”,以区别于“中国茶”,这是素茶。