欢喜冤家前后同打一数字

Question

如题所述

Answer 1

1. 在“欢喜冤家”这个词组中，“家”字实际上指的是数字7。无论在何种情境下，“家”都应该被视作以数字7为核心的象征。“欢兄厅喜冤家”表达了一种复杂的情感，既爱又恨。在小说和戏曲中，这个词组常被用来亲切地称呼情人或子女。
2. 出自元杂剧《新水令·念远》的一段台词，其中提到：“生也因他，死也因他，恩爱人儿，冤家。”这句话以白话文的表达方式解释为：我们活着是因为他，死了也是因为 him，我们最深爱的人，就是那个让我们又爱又恨的人。