九字真言到底是“临兵斗者皆阵列前行”？还是“临兵斗者皆阵列在前”？还是“临兵斗者，皆数组前行”？

Question

如题所述

Answer 1

1. 晋代道教典籍《抱朴子》中首次出现的“临兵斗者皆数组首明前行”一句，揭示了集聚的士兵和战斗的勇者排列队列向前行进的景象。
2. 这句话后来演变为“临兵斗者皆阵列前行”，在道教中具有辟邪的意义，常被念诵。
3. 在东密中，受到道教影响，使用护咒法，但在抄录九字真言时，出现了将“数组前行”误抄为“数组在前”或“阵裂在前”的情况，这一变化沿用至今。
4. 《抱朴子》是道教的重要文献，由晋代葛洪撰写，分为内篇和外篇。内篇主要论述神仙、炼丹、符箓等道教事务，外篇则讨论时政和人事，其中也包含了文学理论批评的内容。
5. 葛洪在《抱朴子·内篇·金丹》中提出了金丹理论，认为金丹能够帮助人体变得坚固，从而达到不老不死的境界。他将金丹的原理比喻为借助外物来加强自身，如同用铜青防止脚部腐烂一样。