“您要喝茶还是咖啡”用日语怎么讲?

偶不懂日语,请把所读的译成中文汉字,谢谢!

あなたはお茶やコーヒーをしたいですか?
罗马注音:Anata wa ocha ya kōhī o shitaidesuka?
用中文汉字注音为: 阿那它娃,奥恰呀 考喜奥 西它以台死卡?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-07-13
すみません、お茶(ちゃ)とコーヒーはどちらをお饮(の)みますか?
宿米马森、奥掐掏靠洗娃到级啦藕藕闹米马宿卡?
第2个回答  2010-07-13
お茶とか、コーヒーとか饮みますか。
奥恰套卡,靠-黑-套卡脑米马斯喀?
第3个回答  2010-07-13
お茶はいかがですか。それとも、コーヒーはいかがですか。

嗷掐瓦伊卡嘎带四卡?扫来套毛,靠嘿瓦一卡嘎带四卡?
第4个回答  2010-07-13
お茶とコーヒー、どちら になさいますか?本回答被网友采纳
相似回答